Більше пісень від ATARDE
Опис
Вокаліст, продюсер: ATARDE
Виробник: Juicy Gustavo
Продюсер: Нікола Марконі
Композитор Автор слів: Ріккардо Ліппаріні
Текст і переклад
Оригінал
Piccola ostrica
Fammi ancora un paio di perle
Tu che sei sola in fondo al mar nero
Non senti il peso della pressione
Che ti schiaccia
Che ti sfalda le lenzuola di sabbia
Piccola ostrica, un concentrato di mare
Dentro di te, dentro di te
Ma sei così coriacea che per scoprire cosa nascondi
Dovró aprirti con la forza di chi è affamato
Piccola ostrica
Ti ho vista venduta a un mercato
Nelle mani di chi
Non avrebbe saputo apprezzarti
Quel gusto non è per tutti
Ma meglio così
D'altronde non sei una moda
O un premio per una sposa
E con i tuoi respiri filtrerai lo sporco
Non vorresti che qualuno si sentisse male
Oh piccola ostrica
Fammi ancora un paio di perle
Tu che sei sola in fondo al mar nero
Non senti il peso della pressione
Che ti schiaccia
Che ti sfalda le lenzuola di sabbia
Переклад українською
Маленька устриця
Дай мені ще пару перлин
Ти, що самотній на дні чорного моря
Ви не відчуваєте тяжкості тиску
Який вас розчавлює
Це розшаровує ваші листи піску
Маленька устриця, концентрат моря
Всередині вас, всередині вас
Але вам так складно дізнатися, що ви приховуєте
Мені доведеться відкрити тобі силою голодного
Маленька устриця
Я бачив, як вас продали на ринку
В чиїх руках
Він би не знав, як вас цінувати
Цей смак не для всіх
Але краще так
Крім того, ти не тренд
Або приз для нареченої
І диханням відфільтруєш бруд
Ви не хочете, щоб хтось почувався погано
О маленька устриця
Дай мені ще пару перлин
Ти, що самотній на дні чорного моря
Ви не відчуваєте тяжкості тиску
Який вас розчавлює
Це розшаровує ваші листи піску