Опис
Вокаліст: XBEAR
Вокаліст: anto9
Вокаліст: Валерка
Продюсер: Michał Pietrzak - BearStudio
Інженер-майстер, інженер-мікшер: Марчін Швайцер
Композитор Автор тексту: Антоніна Панек
Композитор Автор тексту: Дарія Валерянчик
Композитор Автор тексту: Міхал Петрзак
Текст і переклад
Оригінал
Teraz ci powiem, jak jest. Ona ci teraz powie.
Słuchaj tego teraz. Kiedyś się ciebie bałam, chciałam cię oswoić.
Mówiłeś, oczy moje zmieniają kolory. Co ty pił?
Że ja jestem różą, a ty tulipanem i tłuczesz się, tłuczesz, tłuczesz się o ścianę. Proste sprawy z tobą to zagadki.
Na pamięć znam już twoje wszystkie gadki.
Moja skóra czuje ten wzrok, kiedy włączasz go, ja uciekam stąd. Ha! Tulipany mają kolce.
Nie wiedziałam, że tak ostre. Sprowadzają rzeki rwące. Boję się, że zabłądzę, że zabłądzę.
Tulipany mają kolce. Nie wiedziałam, że tak ostre, mocne.
Sprowadzają rzeki wartkie, rwące. A ja błądzę, błądzę, błądzę.
-A ja błądzę, błądzę, błądzę.
-Na imieniu mam krew, budzi wyraźny gniew i nie zmyje jej śpiew ani kasa.
Możesz unosić brew, kiedy słyszysz jak klnę, ale w tym jest finezja, klasa.
Powiedz, czy daleko mam wreszcie, zanim sobie powiem dość. Czy poczekasz na mnie jeszcze? Czy będziesz daleko stąd?
Tulipany mają kolce. Nie wiedziałam, że tak ostre.
Sprowadzają rzeki rwące. Boję się, że zabłądzę, że zabłądzę.
Tulipany mają kolce. Nie wiedziałam, że tak ostre, mocne. Sprowadzają rzeki wartkie, rwące.
A ja błądzę, błądzę, błądzę. Tulipany mają kolce.
Nie wiedziałam, że tak ostre. Sprowadzają rzeki rwące. Boję się, że zabłądzę, że zabłądzę.
Tulipany mają kolce. Nie wiedziałam, że tak ostre, mocne.
Sprowadzają rzeki wartkie, rwące.
A ja błądzę, błądzę, błądzę.
A ja błądzę, błądzę, błądzę.
Переклад українською
Зараз я тобі розповім, як це. Вона тобі зараз розповість.
Послухайте це зараз. Колись я тебе боявся, хотів приручити.
Ти сказав, що мої очі змінюють колір. що ти пив
Що я троянда, а ти тюльпан і ти стукаєш, стукаєш, стукаєш об стіну. Прості речі з вами - головоломки.
Я знаю всі ваші речі напам'ять.
Моя шкіра відчуває цей погляд, коли ти його вмикаєш, я тікаю звідси. Ха! У тюльпанів є колючки.
Я не знав, що це так гостро. Вони несуть бурхливі ріки. Боюся, що заблукаю, що заблукаю.
У тюльпанів є колючки. Я не знав, що він такий різкий і сильний.
Вони несуть стрімкі бурхливі ріки. І я помиляюся, я помиляюся, я помиляюся.
-А я неправий, неправий, неправий.
-Кров на моєму імені, це викликає явну злість, і ні пісня, ні гроші не можуть її змити.
Ви можете підняти брови, коли почуєте, як я лаюся, але в цьому є витонченість, клас.
Скажи мені, як далеко я нарешті зайшов, перш ніж я скажу, що досить. Почекаєш мене ще? Ви будете далеко?
У тюльпанів є колючки. Я не знав, що це так гостро.
Вони несуть бурхливі ріки. Боюся, що заблукаю, що заблукаю.
У тюльпанів є колючки. Я не знав, що він такий різкий і сильний. Вони несуть стрімкі бурхливі ріки.
І я помиляюся, я помиляюся, я помиляюся. У тюльпанів є колючки.
Я не знав, що це так гостро. Вони несуть бурхливі ріки. Боюся, що заблукаю, що заблукаю.
У тюльпанів є колючки. Я не знав, що він такий різкий і сильний.
Вони несуть стрімкі бурхливі ріки.
І я помиляюся, я помиляюся, я помиляюся.
І я помиляюся, я помиляюся, я помиляюся.