Більше пісень від noffkoffska
Опис
Автор пісні: Денні Ернандес
Виробник: YKKDANNY
Автор тексту: Міхаліна Влодарчик
Текст і переклад
Оригінал
Ciężko uwierzyć w coś, co nie jest zapisane
Znikam w nocy, ale nie jestem Batmanem
Trochę ślizga się w zakręcie mój tył napęd
Tu nie ma AUX-a, słuchamy tylko kaset
Grube rozkminy, jakby jadły tylko ramen
Świecą latarnie, znam te ulice na pamięć
Ładnie mówisz, czekaj, zmienię to w atrament
I wrzucę to na łapę albo sprayem gdzieś na
Tylko, tylko bletki, mam bletki
Połamane serce jest na części, na części
Daj mi trochę więcej niż te bletki, mam bletki
Wpasowani w siebie logo Fendi, jak Fendi
Masz dziury w pamięci, to przez bletki, te bletki
Połamane serce jest na części, na części
Daj mi trochę więcej niż te bletki, mam bletki
Wpasowani w siebie logo Fendi, jak Fendi
Masz dziury w pamięci, to przez bletki
Nie sądzę, by było nam razem dobrze
Może chodziło tylko o pieniądze
Są, są narodziny, jest, jest, jest też pogrzeb
Może wrócę, a może zapomnę
Zmieniam miasto, znowu się gubię, chyba zakocham, znowu nauczkę dostanę
Zostawiam na stole tobie laurkę, kochanie, a w niej napisane, że teraz to ja (teraz to ja)
Opuszczam apartament, nie wiem, co się stanie
Na barze znowu napis "happy hours", ja nie jestem happy wcale (wcale, wcale, wcale)
Ja nie jestem happy wcale (nie jestem happy wcale)
Na barze znowu napis "happy hour"
A ja nie jestem tutaj happy wcale
Wcale, wcale, wcale, wcale
Tylko, tylko bletki, mam bletki
Połamane serce jest na części, na części
Daj mi trochę więcej niż te bletki, mam bletki
Wpasowani w siebie logo Fendi, jak Fendi
Masz dziury w pamięci, to przez bletki, te bletki
Połamane serce jest na części, na części
Daj mi trochę więcej niż te bletki, mam bletki
Wpasowani w siebie logo Fendi, jak Fendi
Masz dziury w pamięci, to przez bletki
Переклад українською
Важко повірити в те, що не записано
Я зникаю в ночі, але я не Бетмен
Мій задній привід трохи буксує на поворотах
Тут немає AUX, слухаємо тільки касети
Жирні каші, ніби тільки рамен їли
Ліхтарі горять, я ці вулиці знаю напам'ять
Ви гарно звучите, зачекайте, я перетворю це на чорнило
А я накину на лапу або розпилю кудись
Тільки, тільки планшети, у мене є планшети
Розбите серце на шматки, на шматки
Дайте мені ще трохи, ніж ці таблетки, у мене є таблетки
Логотипи Fendi поєднуються, як Fendi
У вас діри в пам’яті, це через планшети, ці планшети
Розбите серце на шматки, на шматки
Дайте мені ще трохи, ніж ці таблетки, у мене є таблетки
Логотипи Fendi поєднуються, як Fendi
У вас діри в пам'яті, це через планшети
Я не думаю, що нам було б добре разом
Можливо, справа була лише в грошах
Є, є народження, є, є, є і похорон
Може, повернуся, а може, забуду
Я міняю місто, я знову гублюсь, я думаю, що я збираюся закохатися, я збираюся отримати урок знову
Я залишаю тобі на столі листівку, любий, і на ній написано, що тепер це я (тепер це я)
Виходжу з квартири, не знаю, що буде
На барі знову табличка "щаслива година", я зовсім не щасливий (зовсім, зовсім, зовсім ні)
Я зовсім не щасливий (Я зовсім не щасливий)
Знову табличка «щаслива година» на барі
І мені тут зовсім неприємно
Анітрохи, анітрохи, анітрохи, анітрохи
Тільки, тільки планшети, у мене є планшети
Розбите серце на шматки, на шматки
Дайте мені ще трохи, ніж ці таблетки, у мене є таблетки
Логотипи Fendi поєднуються, як Fendi
У вас діри в пам’яті, це через планшети, ці планшети
Розбите серце на шматки, на шматки
Дайте мені ще трохи, ніж ці таблетки, у мене є таблетки
Логотипи Fendi поєднуються, як Fendi
У вас діри в пам'яті, це через планшети