Опис
Вокал, композитор, автор текстів, продюсер: Александр Мєльчарек
Вокал, композитор, автор текстів, продюсер: Кассандра Хеттінгер
Інженер змішування: Йохан Путет
Композитор Автор слів: Кассандра Хеттінгер
Композитор Автор тексту: Александр Мєльчарек
Текст і переклад
Оригінал
Ça s'affole dans les couloirs blafards
Ça se faque ce soir dans le miroir
La, la, la, la, la, la, la.
Le haut faubourg dans l'arène des loubards
Et j'avance, j'avance dans la nuit noire
Tremble, -le sol tremble -Le sol tremble
Il est si tard
Envie de voir
Paris s'appaare
Il est si tard
L'âme et la gloire
Ce soir, c'est le grand soir
Dans l'arène des loubards
Paris s'appaare
J'crois qu'ce soir encore, ça va nulle part
Ouais, c'est la panique sur les boulevards La, la, -la, la, la, la, la -Et j'enchaîne encore les Balthazar
J'm'en fous, demain sera comme aujourd'hui
Tremble, le sol tremble -Le sol tremble -Le sol -tremble -Il est si tard
Envie de voir
Paris s'appaare
Il est si tard
L'âme et la gloire
Ce soir, c'est le grand soir
Dans l'arène des loubards
Paris s'appaare Panique sur les boulevards
Salut, bonsoir
Vous me raconterez la fin de l'histoire
Vous me raconterez la fin de l'histoire
Переклад українською
У блідих коридорах паніка
Це відбувається сьогодні ввечері в дзеркалі
Ла, ля, ля, ля, ля, ля, ля.
Верхнє передмістя на арені головорізів
І я йду вперед, я йду вперед у темну ніч
Тремтить, -земля тремтить -Земля тремтить
Вже так пізно
Хочу побачити
З'являється Париж
Вже так пізно
Душа і слава
Сьогодні великий вечір
На арені головорізів
З'являється Париж
Я думаю, що цього вечора це знову нікуди не приведе
Так, паніка на бульварах Ла, ля, -ла, ля, ля, ля, ля - А я все ще граю Бальтазар
Мені все одно, завтра буде як сьогодні
Тремтіть, земля трясеться -Земля трясеться -Земля трясеться -Так пізно
Хочу побачити
З'являється Париж
Вже так пізно
Душа і слава
Сьогодні великий вечір
На арені головорізів
З'являється Париж Паніка на бульварах
Привіт, добрий вечір
Ти розкажеш мені кінець історії
Ти розкажеш мені кінець історії