Пісні
Артисти
Жанри
Обкладинка треку 40 Something

40 Something

4:07к-балада Альбом 40 Something / Those Unready Years 2025-12-04

Опис

Автор тексту: 강승원

Композитор: 강승원

Аранжувальник: 강승원

Аранжувальник: 지현우

Текст і переклад

Оригінал

떠나보내는 데 익숙해졌어.
떠나가는 것도 마찬가지야.
다시 처음으로 돌아가고 싶지만 나는 지금.
유리창에 비친 내 모습 너머로 당신은 내게 멀어지고 있고.
사랑이라는 허전함 속에 기쁨보단 슬픔이 많아.
끝도 없는 사랑을 믿었는데.
가슴이 아파.
떠나가는 너를 볼 수가 없어.
멀어지는 너를 잡을 수 없어.
음. 떠나가지 마라.
나의 청춘이 널 따라 멀어진다.
나의 사랑이 널 따라 사라진다. 떠나간다.
멀어진다.
사라진다.
떠나보내는 데 익숙해졌어.
떠나가는 것도 마찬가지야.
다시 처음으로 돌아가고 싶지만 나는 지금.
떠나가지 마라.
나의 청춘이 널 따라 멀어진다.
나의 사랑이 널 따라 사라진다.
떠나간다. 멀어진다.
사라진다.
떠나보내는 데 익숙해졌어.
떠나가는 것도 마찬가지야.
다시 처음으로 돌아가고 싶지만 나는 지금, 나는 지금.

Переклад українською

Я звикла відпускати.
Те саме стосується відходу.
Я хочу повернутися до початку, але зараз я це роблю.
За межі мого відображення у вікні ти віддаляєшся від мене.
У порожнечі, яка називається коханням, більше смутку, ніж радості.
Я вірив у нескінченне кохання.
Серце болить.
Я не бачу, як ти йдеш.
Я не можу зловити, як ти віддаляєшся.
хм. Не залишай.
Йде за тобою молодість моя.
Моя любов зникає за тобою. Я йду.
Воно йде.
зникає
Я звикла відпускати.
Те саме стосується відходу.
Я хочу повернутися до початку, але зараз я це роблю.
Не залишай.
Йде за тобою молодість моя.
Моя любов зникає за тобою.
Я йду. Воно йде.
зникає
Я звикла відпускати.
Те саме стосується відходу.
Я хочу повернутися до початку, але я зараз, я зараз.

Дивитися відео O3ohn - 40 Something

Статистика треку:

Прослуховування Spotify

Позиції в чартах Spotify

Найвищі позиції

Перегляди YouTube

Позиції в чартах Apple Music

Shazams Shazam

Позиції в чартах Shazam