Більше пісень від Selah Sue
Опис
Композитор: Серж Генсбур
Текст і переклад
Оригінал
Je n'ai besoin de personne en Harley Davidson.
Je ne reconnais plus personne en Harley Davidson.
J'appuie sur le starter et voici que je quitte la Terre.
J'irai peut-être au paradis, mais dans un train d'enfer.
Je n'ai besoin de personne en Harley Davidson.
Je ne reconnais plus personne en Harley Davidson.
Et si je meurs demain, ce n'est que tel est mon destin.
J'étais bien moins à la vie qu'à mon dernier plancher.
Quand je sens en chemin les trépidations de ma machine.
Je ne reconnais plus personne en Harley Davidson. Je ne reconnais plus personne en
Harley Davidson. J'appuie sur le starter et voici que je quitte la Terre.
Je ne reconnais plus personne en Harley Davidson. Je ne reconnais plus personne en
Harley Davidson. J'appuie sur le starter et voici que je quitte la
Terre.
Je vais à plus de cent et je me sens à feu et à sang. Qu'importe de mourir les cheveux dans le vent.
Je vais à plus de cent et je me sens à feu et à sang
Переклад українською
Мені не потрібен ніхто на Harley Davidson.
Я більше не впізнаю нікого на Harley Davidson.
Натискаю на дросель і ось покидаю Землю.
Може, потраплю в рай, але в пекельному поїзді.
Мені не потрібен ніхто на Harley Davidson.
Я більше не впізнаю нікого на Harley Davidson.
І якщо я помру завтра, це просто моя доля.
Я був набагато менше в житті, ніж під час останнього падіння.
Коли я відчуваю тремтіння моєї машини по дорозі.
Я більше не впізнаю нікого на Harley Davidson. Я більше нікого не впізнаю
Harley Davidson. Натискаю на дросель і ось покидаю Землю.
Я більше не впізнаю нікого на Harley Davidson. Я більше нікого не впізнаю
Harley Davidson. Я натискаю на стартер і тут залишаю свій
земля.
Я йду до більш ніж сотні і відчуваю, що горить. Яка різниця, якщо ти помреш, розвіваючи волосся на вітрі?
Я підходжу до сотні і відчуваю, що горю