Опис
Дата виходу: 2025-12-05
Текст і переклад
Оригінал
If you're gonna be cloud
Fly by
If you're gonna be cloud
Fly by
I know I don't know you yet
Got me wanting to confess
Take my money, place my bet
Wrote your name across my soul
Cross my heart and pay the toll
To go anywhere you go
Oh, you got me wanting, wanting
Oh, and I'm wondering
Are you gonna be a cloud in my sky?
Are you gonna be a tear in my eye?
Are you gonna be another drive-by?
Take your shot and I'll take mine
Are you gonna be the best one yet?
The one that I nevеr regret?
Are you gonna bе a book that I read
That I don't ever want to end?
If you're gonna be cloud
Fly by
If you're gonna be cloud
Fly by
Hallelujah, sing your praise
Love took on so many names
Yours is the only one that I remember
Hallelujah, I rejoice
As if I ever had choice
The only way to paradise is through you
Oh, got me wanting, wanting
Oh, and I'm wondering
Are you gonna be a cloud in my sky?
Are you gonna be a tear in my eye?
Are you gonna be another drive-by?
Take your shot and I'll take mine
Are you gonna be the best one yet?
The one that I never regret?
Are you gonna be a book that I read
That I don't ever want to end?
If you're gonna be cloud (are you gonna be a cloud?)
Fly by (in my sky)
If you're gonna be cloud (are you gonna stay?)
Fly by (or pass on by)
If you're gonna be a cloud, just pass on by
Beauty ain't enough, don't ask me why
I just need the real thing with you in it
With no games, no tricks and no limits
Give me a love that never dies
Or bury me with all these hopes and lies
If I had the choice, then I'd choose you
Right now my sky is so blue
If you're gonna be cloud
Fly by
If you're gonna be cloud
Fly by
Переклад українською
Якщо ти будеш хмарою
Пролітати
Якщо ти будеш хмарою
Пролітати
Я знаю, що я тебе ще не знаю
Змусив мене зізнатися
Візьміть мої гроші, зробіть мою ставку
Написав твоє ім'я в моїй душі
Хрестіть моє серце і платіть мито
Іти куди завгодно
О, ти змусив мене хотіти, хотіти
Ой, і мені цікаво
Чи будеш ти хмарою на моєму небі?
Ти будеш сльозою в моїх очах?
Ти будеш ще одним проїжджим?
Зроби свій удар, а я свій
Ти ще будеш найкращим?
Той, про який я ніколи не шкодую?
Ти будеш книгою, яку я прочитаю
Що я ніколи не хочу закінчувати?
Якщо ти будеш хмарою
Пролітати
Якщо ти будеш хмарою
Пролітати
Алілуя, співай хвалу твою
Кохання отримало стільки імен
Твоя єдина, яку я пам'ятаю
Алілуя, я радію
Ніби я колись мав вибір
Єдиний шлях до раю — через вас
Ой, я хочу, хочу
Ой, і мені цікаво
Чи будеш ти хмарою на моєму небі?
Ти будеш сльозою в моїх очах?
Ти будеш ще одним проїжджим?
Зроби свій удар, а я свій
Ти ще будеш найкращим?
Той, про який я ніколи не шкодую?
Ти будеш книгою, яку я прочитаю
Що я ніколи не хочу закінчувати?
Якщо ти будеш хмарою (ти будеш хмарою?)
Пролітайте (в моєму небі)
Якщо ти будеш хмарою (ти залишишся?)
Пролітати (або пролітати)
Якщо ти будеш хмарою, просто пройди повз
Краси недостатньо, не питай мене чому
Мені просто потрібна справжня річ з тобою в ній
Без ігор, без хитрощів і без обмежень
Подаруй мені любов, яка ніколи не вмирає
Або поховайте мене всіма цими надіями та брехнею
Якби у мене був вибір, я б вибрав тебе
Зараз моє небо таке блакитне
Якщо ти будеш хмарою
Пролітати
Якщо ти будеш хмарою
Пролітати