Більше пісень від Vito Bambino
Опис
Вокаліст, музичне виробництво: Віто Бамбіно
Інженер майстерності, інженер мікшування, композитор: Amar Ziembiński
Композитор Автор тексту: Матеуш Допєральський
Композитор: Максим Мумбер
Композитор: Шимон Клековицький
Текст і переклад
Оригінал
Bo gdy ja miałem 20
Do mnie należał cały wszechświat
Ale za-zapomniałem zapamiętać
Bo mnie tak wywiewało na zakrętach, że już nie wkręcam się
Więc hej, moja lubo
Dzisiaj na bosaka zatańczymy razem z burzą
Jak kiedyś, jak dawniej
Nim nam to przepadnie
Uuuu-lubiona moja
Uuuu-lubiona moja
Uuuu (e-e-ej)
Uuuu-lubiona
E-e-ej
Yeah
Czas płynie, to nie sekret
Wszystko było chwilę temu przedtem
Na luzie - na beztrudzie to weź
Yeah
Bo my tu czekamy na refren
I w kółko powtarzamy swoje kwestie
Na luzie - już ludzie tacy są
Yeah
Coś mi mówi, że to przekręt
Z tobą zgubić się na wiecznie
Ja bym lubił taką wersję wydarzeń
Bo gdy ja miałem 20
Do mnie należał cały wszechświat
Ale za-zapomniałem zapamiętać
Bo mnie tak wywiewało na zakrętach, że już nie wkręcam się
Więc hej, moja lubo
Dzisiaj na bosaka zatańczymy razem z burzą
Jak kiedyś, jak dawniej
Nim nam to przepadnie
Uuuu-lubiona moja
Uuuu-lubiona (e-e-ej)
Uuuu-lubiona
Uuuu, uuuu-lubiona (e-e-ej)
Uuuu-lubiona
Uuuu, uuuu
Uuuu, uuuu
Uuuu, uuuu
Uuuu-lubiona moja
Uuuu-lubiona moja
Uuuu-lubiona
Переклад українською
Бо коли мені було 20
Весь всесвіт належав мені
Але я забув згадати
Бо мене так роздуває на поворотах, що я вже не можу повернутись
Так привіт, моя любов
Сьогодні босоніж ми будемо танцювати під бурю
Як раніше, як раніше
Перш ніж ми його втратимо
Оооо, мій улюблений
Оооо, мій улюблений
Уууу (е-е-ей)
Уууу-подобалось
Е-е-у
так
Час летить, це не секрет
Все було мить тому
Спокійно – спокійно
так
Бо ми тут чекаємо на приспів
І ми повторюємо наші рядки знову і знову
Розслабтеся – такі люди
так
Щось мені підказує, що це шахрайство
З тобою загубитися назавжди
Я хотів би такий варіант розвитку подій
Бо коли мені було 20
Весь всесвіт належав мені
Але я забув згадати
Бо мене так роздуває на поворотах, що я вже не можу повернутись
Так привіт, моя любов
Сьогодні босоніж ми будемо танцювати під бурю
Як раніше, як раніше
Перш ніж ми його втратимо
Оооо, мій улюблений
Уууу-лайк (е-е-ей)
Уууу-подобалось
Уууу, уууу-коханий (е-е-ей)
Уууу-подобалось
Оооо, ооо
Оооо, ооо
Оооо, ооо
Оооо, мій улюблений
Оооо, мій улюблений
Уууу-подобалось