Більше пісень від Jeremy Zucker
Опис
Програміст ударних, продюсер, композитор Автор тексту: Джеремі Цукер
Продюсер, програміст: Hazey Eyes
Інженер змішування: Yianni AP
Додатковий інженер мікшування: Ейдан Тілманн
Інженер-майстер: Дейл Беккер
Інженер-майстер: Кеті Харві
Інженер-майстер: Адам Берт
Композитор Автор тексту: Томас Мішель
Композитор Автор слів: Анаіс Маріньо
Текст і переклад
Оригінал
On a cold autumn day
In a place far away
There's a house that I knew
Where the grass never grew
There's a story I tell
To my friends and myself
There was nothing to do
But be anxious and blue
So where did everyone go?
'Cause I'm falling asleep all alone
I swear I'll need a miracle
Just to make an escape on my own
When everything is falling apart
There's a splinter of you in my heart
I guess I'm just a kid in the dark
Still afraid of the shapes in the yard
This house still breaks my heart
When my brothers moved out
And my dad sold the couch
It was harder to stay
When the dog passed away
Now they're tearing down the walls
And I still forget to call
Mother couldn't stop by
Without starting to cry
So where did everyone go?
'Cause I'm falling asleep all alone
I swear I'll need a miracle
Just to make an escape on my own
When everything is falling apart
There's a splinter of you in my heart
I guess I'm just a kid in the dark
Still afraid of the shapes in the yard
This house still breaks my heart
Переклад українською
У холодний осінній день
У місці далекому
Є будинок, який я знав
Де ніколи не росла трава
Є історія, яку я розповідаю
Моїм друзям і собі
Не було що робити
Але будь тривожним і синім
То куди всі поділися?
Тому що я засинаю на самоті
Клянуся, мені знадобиться диво
Просто щоб самотужки втекти
Коли все розвалюється
У моєму серці є твоя частинка
Здається, я просто дитина в темряві
Все ще боїться форм у дворі
Цей будинок досі розбиває моє серце
Коли мої брати виїхали
А тато продав диван
Залишатися було важче
Коли собака померла
Тепер вони руйнують стіни
І все одно забуваю подзвонити
Мама не могла заїхати
Не починаючи плакати
То куди всі поділися?
Тому що я засинаю на самоті
Клянуся, мені знадобиться диво
Просто щоб самотужки втекти
Коли все розвалюється
У моєму серці є твоя частинка
Здається, я просто дитина в темряві
Все ще боїться форм у дворі
Цей будинок досі розбиває моє серце