Більше пісень від JupiJej
Більше пісень від Marceli Bober
Опис
Продюсер: Марселі Бобер
Програміст: Марцелі Бобер
Композитор: Марцелі Бобер
Автор слів: Бартош Гуж
Автор слів: Філіп Кайзер
Інженер мікшування: Марселі Бобер
Інженер-майстер: Марцелі Бобер
Вокал: JupiJej
Вокал: Кайзер
Текст і переклад
Оригінал
Paru typów się pytało, żaden już nie pyta.
Paru typów się dziwiło, teraz żaden nie wydziwia. Dwa cztery na siedem pracuje fabryka.
Z miasta nie muszę się zwijać, bo daleko mi do fika.
Jak balon nie pękam odkąd pamięcią sięgam, a silna ręka chowa folię w bokserkach. Ej, już nie za fryty, już nie gramy w berka.
Najlepszy krytyk to jak w lustro zerkam. Czasami się wkurwię, bo sam sobie robię podwórkę.
Chcę duże ryby, mam już dość uklei. Może zostanę nurkiem i wyłowię sumkę.
Jak pytasz mnie o zwrotkę, to dam funkiel nówkę.
Twoje ledwo zaliczyły pierwszą rundę, bo są wtórne i nigdy nie pojadą na tournée. Piszę laurkę i ją włożę w urnę.
Do kogo -poszła, to już Bóg wie. -Są nieodpuszczasz mnie grubą rybą nazwą.
Znają nazwisko, ma poznać imię całe miasto.
Już się nie ślinię, tylko myślę jak brać to. Sporo rozkminek, skąd czerpać bogactwo.
Plan zebrać kapustę i wyplewić buractwo. Ty patrz to, u nas mlaska pod las rąk.
Grała Marsza Kiszka, ale to było już dawno. Teraz czas, żeby zagrać pierwszy skrzypce nastał.
Wszystko, co mówiłeś wiem, że to jest maska, żeś się ciut pospieszył, no i zaliczyłeś falstart.
Sporo nauczyły błędy, nauczyła flaska.
W kieszeni grzyby, wrzucam trufle do garnka.
Переклад українською
Кілька хлопців запитували, ніхто з них більше не питає.
Хтось був здивований, тепер уже нікого. Два чотири на сім завод працює.
Мені не треба їхати з міста, тому що я далеко від фіки.
Як повітряну кульку, я не лопав її відколи себе пам’ятаю, і сильна рука ховає рапіру в моїх боксерах. Гей, більше ніякої картоплі фрі, ми більше не граємо в теги.
Найкращий критик - це коли я дивлюся в дзеркало. Іноді я злюся, бо займаюся власним двором.
Хочу велику рибу, набридла уклейка. Може, я стану дайвером і зловлю сома.
Якщо ти попросиш у мене вірш, я дам тобі новий вірш.
Ваші ледве пройшли перший тур, тому що вони другорядні і ніколи не поїдуть на гастролі. Я пишу листівку і покладу її в урну.
Бог знає, до кого вона пішла. -Ти мені не пробачиш, що я велика риба.
Ім'я вони знають, ім'я має знати все місто.
У мене вже не течуть слинки, я тільки думаю, як це прийняти. Багато підказок, де взяти багатство.
У планах зібрати капусту та виполоти буряк. Ви подивіться на це, наші руки клацають.
Вона грала Маршу Кішку, але це було давно. Тепер настав час грати першу скрипку.
Все, що ви сказали, я знаю, що це маска, ви трохи поспішали і мали фальстарт.
Багато чому нас навчили помилки, багато чому навчили пляшки.
Гриби в кишені, трюфелі в каструлю кидаю.