Більше пісень від przyłu
Більше пісень від Kuba Hejz
Опис
Асоційований виконавець: przyłu, Kuba Hejz
Асоційований виконавець: przyłu
Асоційований виконавець: Kuba Hejz
Продюсер, композитор: Якуб Щенсни
Автор слів: Бартош Пржилуцький
Текст і переклад
Оригінал
Zapaliłem kilka zniczy dla ziomali w tamtym roku.
Ciągle w jakimś amoku, daj spokój. Biegałem ile sił, a nie mogłem dotrzymać kroku.
Czekam na ostatnią łzę w oku, a z boku to wygląda, jakbym rzucił ludzi.
Jakby świat się znudził i chciałbym niezauważony wyjść i nigdy nie wrócić. Tu pogoda jest angielska, wypłata niezbyt.
No przynajmniej szama lepsza, jeśli masz co zjeść dziś.
Przepłakałem swoje w życiu już w tej ciemnej matni. Teraz czekam tu na kogoś, kto już nie wróci z piekarni.
Nie wróci, nie uśmiechnie się jak zawsze i to mnie nawiedza w myślach, jakby było poltergeistem.
Coś, co zbiera chmury na nas spadnie, nim zdążymy być gotowi na ostatnie.
Jeden telefon, którego się boisz już na starcie i nic nie jest takie samo jak kolacja w penthouse'ie. Obiecałem, że dam radę, ale dzisiaj nie wiem sam tak naprawdę.
Dachowałem, powiewałem jak. . .
Obiecałem, że dam radę, ale dzisiaj nie wiem sam tak naprawdę.
Dachowałem, powiewałem jak chorągiew.
Pamiętam jak mnie brałeś na ryby i nie wiem, co by było, gdybym nie popłynął pierwszy raz.
Z biegiem lat popłynąłem sam, a zawsze byłeś dumny, że masz kogoś takiego jak ja. W moim DNA płynie dobro.
Się staram na chłodno ogarniać, gdy trawi mnie żar. Dzięki Tobie wiem, że mam moc, to by płynąć pod prąd, wciąż ok. . .
Aj, kurwa mnie rozjebało. Sorry.
Dobra, jeszcze raz.
Dzięki Tobie wiem, że mam moc, to by płynąć pod prąd, wciąż wykorzystać przychylność fal.
Obiecałem, że dam radę, ale dzisiaj nie wiem sam tak naprawdę. Dachowałem, powiewałem jak. . .
Obiecałem, że dam radę, ale dzisiaj nie wiem sam tak naprawdę.
Dachowałem, powiewałem jak chorągiew.
Переклад українською
Минулого року я запалив кілька свічок для своїх друзів.
Все ще в божевіллі, давай. Я біг, що міг, але не встигав.
Я чекаю останньої сльози в очах, а з боку виглядає так, ніби я людей кинув.
Наче світ набрид і хотілося піти непоміченим і ніколи не повертатися. Погода тут англійська, платять не дуже.
Ну, принаймні, шама краще, якщо сьогодні є що поїсти.
Я багато плакав у своєму житті в цьому темному місці. Тепер чекаю тут, хто не повернеться з пекарні.
Він не повернеться, він не посміхнеться, як завжди, і це переслідує мої думки, наче це полтергейст.
Щось, що збирає хмари, впаде на нас, перш ніж ми будемо готові до останнього.
Один телефонний дзвінок, якого ви боїтеся з самого початку, і ніщо не схоже на вечерю в пентхаусі. Я обіцяв, що зможу це зробити, але сьогодні я насправді не знаю.
Я перекинувся, я пурхнув, як. . .
Я обіцяв, що зможу це зробити, але сьогодні я насправді не знаю.
Я перевернувся і помахав, як прапором.
Я пам'ятаю, як ти водив мене на риболовлю, і я не знаю, що було б, якби я не пішов на риболовлю в перший раз.
Протягом багатьох років я плавав один, і ти завжди пишався тим, що маєш такого, як я. Добро тече в моєму ДНК.
Я намагаюся зберігати спокій, коли мене з’їдає спека. Завдяки тобі я знаю, що маю силу плисти проти течії, все одно нормально. . .
Ой, я біса божевільний. вибач
Гаразд, ще раз.
Завдяки тобі я знаю, що маю силу плисти проти течії, щоб все-таки скористатися прихильністю хвиль.
Я обіцяв, що зможу це зробити, але сьогодні я насправді не знаю. Я перекинувся, я пурхнув, як. . .
Я обіцяв, що зможу це зробити, але сьогодні я насправді не знаю.
Я перевернувся і помахав, як прапором.