Пісні
Артисти
Жанри
Обкладинка треку bracie mój

bracie mój

2:03Альбом CHATA 2025-08-22

Більше пісень від przyłu

  1. strach ma wielkie oczy
      2:28
  2. jAbŁoŃ
      2:08
  3. strach ma wielkie oczy
      2:28
  4. JAK W 2017
      3:53
  5. harcerskie pieśni
      2:22
  6. cały w kawałkach
      2:06
Усі пісні

Більше пісень від Wiktoria Zwolińska

  1. wygaszacz ekranu
      2:46
  2. nie chcę się zakochać
      2:02
Усі пісні

Більше пісень від Kuba Hejz

  1. strach ma wielkie oczy
      2:28
  2. jAbŁoŃ
      2:08
  3. strach ma wielkie oczy
      2:28
  4. JAK W 2017
      3:53
  5. harcerskie pieśni
      2:22
  6. cały w kawałkach
      2:06
Усі пісні

Опис

Асоційований виконавець: przyłu, Wiktoria Zwolińska, Kuba Hejz

Асоційований виконавець: przyłu

Асоційований виконавець, автор тексту: Вікторія Зволінська

Асоційований виконавець: Kuba Hejz

Продюсер, композитор: Якуб Щенсни

Автор слів: Бартош Пржилуцький

Текст і переклад

Оригінал

Bracie mój, wracaj na tratwę.
Za długo płyniesz wpław i boję się, że nurt w końcu zabierze cię na dno.
Bracie mój, razem jest łatwiej.
Za długo płyniesz sam i boję się, że nurt w końcu zabierze cię na dno.
Na dno, na dno, na dno, na dno, na dno.
Tracisz dziś swoje najlepsze lata. Braciszku, zawsze masz dokąd wracać.
Nie miej złudzeń, to jedyna mapa.
Tracisz dziś swoje najlepsze lata. Braciszku, zawsze masz dokąd wracać.
Nie miej złudzeń, to jedyna mapa.
Nawet gdy zawiecie dobry plan.
Kod do drzwi niezmienny jest ten sam.
Możesz iść, ja zawsze będę czekać.
Bracie mój, razem jest łatwiej.
Za długo płyniesz sam i boję się, że nurt w końcu zabierze cię na dno.
Na dno, na dno, na dno, na dno, na dno.

Переклад українською

Брате мій, повертайся на пліт.
Ви надто довго плавали, і я боюся, що течія зрештою занесе вас на дно.
Братику, разом легше.
Ти надто довго плавав сам, і я боюся, що течія зрештою занесе тебе на дно.
До дна, до дна, до дна, до дна, до дна.
Сьогодні ти втрачаєш свої найкращі роки. Братику, тобі завжди є куди повернутися.
Не помиляйтеся, це єдина карта.
Сьогодні ти втрачаєш свої найкращі роки. Братику, тобі завжди є куди повернутися.
Не помиляйтеся, це єдина карта.
Навіть якщо ви зіпсуєте хороший план.
Код дверей залишається незмінним.
Можете йти, я завжди буду чекати.
Братику, разом легше.
Ти надто довго плавав сам, і я боюся, що течія зрештою занесе тебе на дно.
До дна, до дна, до дна, до дна, до дна.

Дивитися відео przyłu, Wiktoria Zwolińska, Kuba Hejz - bracie mój

Статистика треку:

Прослуховування Spotify

Позиції в чартах Spotify

Найвищі позиції

Перегляди YouTube

Позиції в чартах Apple Music

Shazams Shazam

Позиції в чартах Shazam