Більше пісень від Dominic Fike
Опис
Інженер зведення, клавішні, барабани, додаткове виробництво: Девін Воркман
Електрогітара, барабани, асоційований виконавець, бас-гітара, вокал, композитор, автор текстів, інженер звукозапису, продюсер: Домінік Фіке
Ударні, додаткове виробництво: Jim-E Stack
Інженер мікшування: Джейсон Лейдер
Інженер-майстер: Руайрі О'Флаерті
Текст і переклад
Оригінал
I didn't go to your birthday party and mingle with everybody. I didn't take off my clothes in the pool.
I wasn't singing like Frank Sinatra.
Not because I was afraid to be center stage, it was quite the opposite.
Because I knew you'd be bummed if I took all your thunder, so I did the opposite.
I never thought it would backfire, and I'd make it all about me.
Now you're having a bad time because I made it all about me. Once again.
And I always, I always do.
Once again. And I always, I always do.
I didn't go to the Grammy parties 'cause nobody invited me.
And I don't have any antibodies, so I guess it didn't bother me. But then
I sat on your couch and proceeded to pout so you would acknowledge me.
And if you want an out, could you tell me now so we can do it quietly?
I know you didn't want a sorry song or a fake party song, but it's all that I know how to do.
I don't know why I made a sorry song when you never wanted one, but it's all because I love you.
I never thought it would backfire, and I'd make it all about me.
Now you're having a bad time because I made it all about me. Once again.
And I always, I always do. Once again. And I always, I always do.
I didn't go to the-
Переклад українською
Я не пішов на твій день народження і не спілкувався з усіма. Я не роздягався в басейні.
Я не співав, як Френк Сінатра.
Не тому, що я боявся бути в центрі, це було якраз навпаки.
Тому що я знав, що ти будеш розлючений, якщо я візьму весь твій грім, тому я зробив навпаки.
Я ніколи не думав, що це матиме зворотний ефект, і я зроблю це все про себе.
Зараз тобі погано, тому що я зробив це все про себе. Ще раз.
І я завжди, завжди так роблю.
Ще раз. І я завжди, завжди так роблю.
Я не ходив на вечірки Греммі, тому що мене ніхто не запрошував.
І в мене немає антитіл, тому, мабуть, це мене не турбувало. Але потім
Я сів на твій диван і надувся, щоб ти мене впізнав.
І якщо ти хочеш вийти, можеш сказати мені зараз, щоб ми могли це зробити тихо?
Я знаю, що ти не хотів жалюгідної пісні чи фальшивої вечірки, але це все, що я вмію робити.
Я не знаю, чому я написав жалюгідну пісню, коли ти її ніколи не хотів, але це все тому, що я тебе люблю.
Я ніколи не думав, що це матиме зворотний ефект, і я зроблю це все про себе.
Зараз тобі погано, тому що я зробив це все про себе. Ще раз.
І я завжди, завжди так роблю. Ще раз. І я завжди, завжди так роблю.
Я не ходив до...