Більше пісень від Chivas
Опис
Композитор: Крістіан Гераковскі
Автор тексту: Крістіан Гераковський
Текст і переклад
Оригінал
Jestem przyjacielem moich zmartwień
Ryczałem jak Charger
Już nie ma odwrotu, więc przeżyję lub padnę
Rzucili nam kolczatkę, zrobiłem z niej parkiet
Nie żałuję żadnych krzywd, napisały bajkę
(Co ty kurwa chciałeś się ścigać?)
O, Dalej mam na twarzy uśmiech
I razem z nim chcę umrzeć
W jakiejś ładnej trumnie
Jak mnie złapiesz to nie puszczę
Pociągnę ciebie w dół też
Taką kurwa naturę mam
Mało o mnie wiesz w sumie tak naprawdę
Dużo wiedzą bliscy i WeTransfer
Bliżej mi do gwiazd niż do gwiazdek (jestem taki okej)
Jak mnie nie lubią inni no to ja ich bardziej
Na mojej tablicy wiszą mi jak marker
Rzuciłem spojrzenia i łezki na palce
Chuj w tą skórę i tak umrę kiedyś
I to wcale nie jest smutne
(Bo w sumie chodzi o to, żeby poprostu mieć kurwa, wyjebane)
Jestem przyjacielem moich zmartwień
Ryczałem jak Charger
Już nie ma odwrotu, więc przeżyję lub padnę
Rzucili nam kolczatkę, zrobiłem z niej parkiet
Nie żałuję żadnych krzywd, napisały bajkę
Wow, wrzucam logotyp na ścianę
Niedawno się z tego śmiałeś
Teraz to mi jest do śmiechu (co?)
Więc nękajmy jak najwięcej
Prześladujmy razem szczęście
Także śmiejmy się ze szczęścia
Kompletnie się nie boję jutra
Bo każdego dnia ktoś może mi je ukraść
Jakiś demon w głowie mi się huśta
Próbujemy się dogadać, ale dług ma
Jestem przyjacielem moich zmartwień
Ryczałem jak Charger
Już nie ma odwrotu, więc przeżyję lub padnę
Rzucili nam kolczatkę, zrobiłem z niej parkiet
Nie żałuję żadnych krzywd, napisały bajkę
Jestem przyjacielem moich zmartwień
Ryczałem jak Charger
Już nie ma odwrotu, więc przeżyję lub padnę
Rzucili nam kolczatkę, zrobiłem z niej parkiet
Nie żałuję żadnych krzywd, napisały bajkę
Переклад українською
Я друг своїх турбот
Я ревів як Чарджер
Повороту назад немає, тому я живу або помру
Нам кинули колосоподібну смугу, я зробив з неї танцпол
Не шкодую ні про які кривди, вони написали казку
(Якого біса ти хотів брати участь у перегонах?)
Ой, на моєму обличчі все ще є посмішка
І я хочу померти з ним
В якійсь гарній труні
Якщо ти мене зловиш, я не відпущу
Я теж тебе затягну
Така моя довбана природа
Ти справді мало про мене знаєш
Родичі та WeTransfer знають багато
Я ближче до зірок, ніж до зірок (у мене все добре)
Якщо я не подобаюся іншим, я не люблю їх більше
Вони висять на моїй дошці, як маркер
Я проливаю погляди і сльози на пальці
До біса цю шкіру, я все одно одного дня помру
І це зовсім не сумно
(Тому що, врешті-решт, мова йде про те, щоб просто не пофігувати)
Я друг своїх турбот
Я ревів як Чарджер
Повороту назад немає, тому я живу або помру
Нам кинули колосоподібну смугу, я зробив з неї танцпол
Не шкодую ні про які кривди, вони написали казку
Ого, я розміщу логотип на стіні
Ви нещодавно сміялися з цього приводу
Тепер це змушує мене сміятися (що?)
Тож давайте турбувати, як можемо
Давайте разом шукати щастя
Тож посміємося від щастя
Я зовсім не боюся завтрашнього дня
Тому що кожен день хтось може їх у мене вкрасти
Some demon is swinging in my head
Ми намагаємося домовитися, але він у боргах
Я друг своїх турбот
Я ревів як Чарджер
Повороту назад немає, тому я живу або помру
Нам кинули колосоподібну смугу, я зробив з неї танцпол
Не шкодую ні про які кривди, вони написали казку
Я друг своїх турбот
Я ревів як Чарджер
There is no turning back, so I live or die
Нам кинули колосоподібну смугу, я зробив з неї танцпол
Не шкодую ні про які кривди, вони написали казку