Більше пісень від The Summer Set
Опис
Виробник: The Summer Set
Композитор: The Summer Set
Текст і переклад
Оригінал
3 a.m. and on the rocks and I'm taking over
Pour myself another shot and pretend I'm sober
Somebody tell Fish to play Shania Twain
I should probably go to sleep but I keep ignoring
That I'm no longer 23 or Michael Jordan
And all my dreams are just circling the drain
No, I don't wanna die, I don't wanna die
But I know I don't really feel alive
And I can't remember what I came here for
So why am I surprised when they hit the lights?
No one ever leaves at closing time
Maybe I should take the hint and find the door
Whoa-oh-oh
I don't wanna party anymore
Just a little more cocaine and I'll find nirvana
All the cool kids love Cobain and marijuana
And all the losers of songs you sing about
Took a look around the room and I realized
There was nothing left to do but say goodbye
I'm only here for my fear of missing out
No, I don't wanna die, I don't wanna die
But I know I don't really feel alive
And I can't remember what I came here for
So why am I surprised when they hit the lights?
No one ever leaves at closing time
Maybe I should take the hint and find the door
Whoa-oh-oh
I don't wanna party anymore
(Anymore)
I don't wanna party anymore
(Anymore)
Take me home when the party ends
'Cause the night was young when it all began
And you know we're only getting older
Call your friends and your parents too
Don't let your worst get the best of you
No, it's not too late to start all over
I'm starting over
Hey!
Переклад українською
3:00 і на скелях, і я приймаю
Налий собі ще одну порцію і вдай, що я тверезий
Хтось скаже Фішу зіграти Шанайю Твен
Мабуть, я мав би піти спати, але я продовжую ігнорувати
Що мені більше не 23 і не Майкл Джордан
І всі мої мрії просто кружляють у стоці
Ні, я не хочу помирати, я не хочу помирати
Але я знаю, що насправді не почуваюся живим
І я не пам'ятаю, для чого я сюди прийшов
Тож чому я дивуюся, коли вони запалюють світло?
Ніхто ніколи не виходить під час закриття
Можливо, я повинен прийняти натяк і знайти двері
Ой-ой-ой
Я більше не хочу вечірок
Ще трохи кокаїну, і я знайду нірвану
Всі круті діти люблять Кобейна і марихуану
І всі невдахи пісень, про які ти співаєш
Озирнувшись по кімнаті, я зрозумів
Нічого не залишалося робити, як попрощатися
Я тут тільки тому, що боюся пропустити
Ні, я не хочу помирати, я не хочу помирати
Але я знаю, що насправді не почуваюся живим
І я не пам'ятаю, для чого я сюди прийшов
Тож чому я дивуюся, коли вони запалюють світло?
Ніхто ніколи не виходить під час закриття
Можливо, я повинен прийняти натяк і знайти двері
Ой-ой-ой
Я більше не хочу вечірок
(Більше)
Я більше не хочу вечірок
(Більше)
Відвези мене додому, коли вечірка закінчиться
Бо ніч була молода, коли все почалося
І ти знаєш, що ми тільки старіємо
Зателефонуйте друзям і батькам
Не дозволяйте найгіршому взяти верх над вами
Ні, ще не пізно почати все спочатку
Я починаю спочатку
привіт!