Більше пісень від Molly Tuttle
Опис
Інженер-майстер: Ендрю Мендельсон
Помічник інженера: Боббі Лоуден
Невідомий: Боббі Лауден
Бас: Байрон Хаус
Координатор виробництва: Court Blankenship
Інженер, мікшер: Джейсон Холл
Невідомий: Джексон Харгроув
Шейкер: Джей Беллероз
Ударні, скрипка, клавішні, програмування: Джей Джойс
Бонго барабани: Джей Джойс
Акустична гітара: Джей Джойс
Електрогітара: Джей Джойс
Клавішні Fender Rhodes: Джей Джойс
Мікшер, продюсер: Джей Джойс
Хаммонд B3 Орган: Джей Джойс
Помічник інженера: Джиммі Менсфілд
Акустична гітара: Ketch Secor
Акустична гітара: Моллі Таттл
Вокал: Моллі Таттл
Сценарист: Моллі Таттл
Сценарист: Кевін Гріффін
Текст і переклад
Оригінал
'Bout a mile outta Bakersfield, desert sky smilin' on me
I got some fuzzy dice swingin', and I'm singin' Act Naturally
Thought I'd feel bad for breakin' your heart
Found out that you'd been playin' more than your guitar
You went and made it easy, easy
When I said that I was leavin', leavin'
So torn that I was tearin' our world apart
Turns out you've been wreckin' it from the start
You went and made it one, two, three easy, easy
One, two, three
If this old El Camino doesn't break down along the way
By the time the sun's sinkin'
I'll be drinkin' with some friends in LA, mm
And you'll be wonderin' where your perfect gal is
Standin' all alone at the Crystal Palace
You went and made it easy, easy
When I said that I was leavin', leavin'
So torn that I was tearin' our world apart
Turns out you've been wreckin' it from the start
You went and made it one, two, three easy, easy
One, two, three easy
Now it's so long for the last time
Down to my last goodbye
Bye-bye
Goodbye
One, two, three easy, easy
One, two, three easy
One, two, three easy, easy
One, two, three
One, two, three easy, easy
One, two, three easy, easy
One, two, three easy, easy
One, two, three
Переклад українською
Приблизно за милю від Бейкерсфілда, пустельне небо усміхається мені
У мене розмахуються нечіткими кубиками, і я співаю «Дій природно».
Я думав, що мені буде погано розбити твоє серце
Дізнався, що ти грав не тільки на гітарі
Ви пішли і зробили це легко, легко
Коли я сказав, що я піду, піду
Так розтерзаний, що я розривав наш світ на частини
Виявляється, ви руйнували це з самого початку
Ви пішли і зробили це один, два, три легким, легким
Раз, два, три
Якщо цей старий Ель Каміно не зламається в дорозі
До того часу, коли сонце заходить,
Я буду пити з друзями в Лос-Анджелесі, ммм
І вам буде цікаво, де ваша ідеальна дівчина
Стою зовсім один у Кришталевому палаці
Ви пішли і зробили це легко, легко
Коли я сказав, що я піду, піду
Так розтерзаний, що я розривав наш світ на частини
Виявляється, ви руйнували це з самого початку
Ви пішли і зробили це один, два, три легким, легким
Раз, два, три легко
Тепер так довго востаннє
До мого останнього прощання
До побачення
до побачення
Раз, два, три легко, легко
Раз, два, три легко
Раз, два, три легко, легко
Раз, два, три
Раз, два, три легко, легко
Раз, два, три легко, легко
Раз, два, три легко, легко
Раз, два, три