Більше пісень від Gavin Adcock
Опис
Електрогітара: Броуді Фрейзер
Ударні: Ден Рубін
Вокал: Гевін Адкок
Акустична гітара: Джек Раутон
Бас: Джей Роджерс
Цифровий редактор: Джей Роджерс
Змішувач: Джей Роджерс
Продюсер, записав: Джей Роджерс
Майстер: Джоел Хатстат
Електрогітара: Майкл Вестбрук
Сценарист: Гевін Адкок
Сценарист: Джек Раутон
Текст і переклад
Оригінал
Used to wake up in peace, now I wake up in pieces.
Used to love you the most, now I love nothing at all.
Used to call you my angel, but I'm fighting demons.
You still stare me down through every frame on the wall.
And I know that calling this late ain't the right move.
And I know I'm lying through my teeth when I tell you.
The last time don't have to be the last time.
I think maybe we can work this out. Got something better than cracking a cheap wine.
Stay on my side of the couch and the only line you know I won't be bluffing.
'Cause without you I'm next to nothing.
Next to nothing.
I ain't touched a pill since the day you left.
The powder on the counter is a friend of a friend's.
If you smell the skunk, I think there's one in the yard.
I ain't took it, missing you too hard.
And I know that calling this late ain't the right move.
The last time don't have to be the last time.
I think maybe we can work this out. Got something better than cracking a cheap wine.
Stay on my side of the couch and the only line you know I won't be bluffing.
'Cause without you I'm next to nothing.
The last time don't have to be the last time.
I think maybe we can work this out. Got something better than cracking a cheap wine.
Stay on my side of the couch and the only line you know I won't be bluffing.
'Cause without you I'm next to nothing.
Next to nothing.
Переклад українською
Раніше прокидався в спокої, тепер я прокидаюся шматками.
Раніше кохав тебе найбільше, а тепер взагалі нічого не люблю.
Раніше називав тебе своїм ангелом, але я борюся з демонами.
Ти все ще дивишся на мене крізь кожну рамку на стіні.
І я знаю, що дзвонити так пізно — не правильний крок.
І я знаю, що брешу крізь зуби, коли говорю тобі.
Останній раз не має бути останнім разом.
Я думаю, можливо, ми зможемо це вирішити. Є щось краще, ніж розпивати дешеве вино.
Залишайся на моєму боці дивана і єдине, що ти знаєш, я не буду блефувати.
Тому що без тебе я майже ніщо.
Майже нічого.
Я не доторкнувся до таблетки з того дня, як ти пішов.
Порошок на прилавку — друг друга.
Якщо ви відчуєте запах скунса, я думаю, що він є у дворі.
Я не прийняв це, дуже сумую за тобою.
І я знаю, що дзвонити так пізно — не правильний крок.
Останній раз не має бути останнім разом.
Я думаю, можливо, ми зможемо це вирішити. Є щось краще, ніж розпивати дешеве вино.
Залишайся на моєму боці дивана і єдине, що ти знаєш, я не буду блефувати.
Тому що без тебе я майже ніщо.
Останній раз не має бути останнім разом.
Я думаю, можливо, ми зможемо це вирішити. Є щось краще, ніж розпивати дешеве вино.
Залишайся на моєму боці дивана і єдине, що ти знаєш, я не буду блефувати.
Тому що без тебе я майже ніщо.
Майже нічого.