Більше пісень від Gavin Adcock
Опис
Це так ідеально IV: З глузду зійду
Текст і переклад
Оригінал
We've got our ways, honey. Lord knows that I stay stuck in mine.
You drove away from me, left me staring at the phone at midnight.
I'm just trying to be real with it. Let's make a deal to deal with it.
If I could just quit hiding in the whiskey. If other women didn't have your name.
If I could rearrange a couple core memories and turn 'em all into something that I hate.
If your blue eyes didn't burn like West Texas desert wind.
If you'd just quit crossing my mind then maybe I might just never call again.
Don't shake my hand on it, 'cause I might forget to let yours go. But
I'm gonna be honest, I wouldn't be leaving a drunk message at the tone.
If I could just quit hiding in the whiskey. If other women didn't have your name.
If I could rearrange a couple core memories and turn 'em all into something that I hate.
If your blue eyes didn't burn like West Texas desert wind.
If you'd just quit crossing my mind then maybe I might just never call again.
Missing you just rose to the surface. Got a buzz and some pretty good service.
If I could just quit hiding in the whiskey. If other women didn't have your name.
If I could rearrange a couple core memories and turn 'em all into something that I hate.
If your blue eyes didn't burn like West Texas desert wind.
If you'd just quit crossing my mind then maybe I might just never call again.
Never call again.
Переклад українською
У нас є свої шляхи, мила. Господь знає, що я застряг у своєму.
Ти від'їхав від мене, залишив мене дивитися на телефон опівночі.
Я просто намагаюся бути правдивим. Давайте домовимося, щоб впоратися з цим.
Якби я міг просто перестати ховатися у віскі. Якби інші жінки не мали твого імені.
Якби я міг змінити пару основних спогадів і перетворити їх усі на те, що я ненавиджу.
Якби твої блакитні очі не горіли, як вітер пустелі Західного Техасу.
Якби ти перестав мені спати на думку, можливо, я б ніколи більше не подзвонив.
Не тисни мені руку, бо я можу забути відпустити твою. але
Скажу чесно, я б не залишив повідомлення п’яного під сигналом.
Якби я міг просто перестати ховатися у віскі. Якби інші жінки не мали твого імені.
Якби я міг змінити пару основних спогадів і перетворити їх усі на те, що я ненавиджу.
Якби твої блакитні очі не горіли, як вітер пустелі Західного Техасу.
Якби ти перестав мені спати на думку, можливо, я б ніколи більше не подзвонив.
Сумую за тобою просто спливло на поверхню. Отримав кайф і гарне обслуговування.
Якби я міг просто перестати ховатися у віскі. Якби інші жінки не мали твого імені.
Якби я міг змінити пару основних спогадів і перетворити їх усі на те, що я ненавиджу.
Якби твої блакитні очі не горіли, як вітер пустелі Західного Техасу.
Якби ти перестав мені спати на думку, можливо, я б ніколи більше не подзвонив.
Більше ніколи не дзвоніть.