Більше пісень від vianova
Опис
Виконавець: vianova
Продюсер: Леон Шмідт
Вокал, Композитор, Автор слів: Олександр Керскі
Композитор, електрогітара: Фелікс Фогельгезанг
Композитор, електрична бас-гітара: Рауль Зіллані
Ударні, композитор: Paul Vogelgesang
Композитор, мікшер: Леон Шмідт
Інженер-майстер: Єнс Богрен
Текст і переклад
Оригінал
So are you gonna walk by faith?
Don't hold, don't hold on.
Give up the fear
Are you gonna walk by sight? Walk by sight?
The pressure and the doubt, they are killing me, draining me out.
I've been in this shit for ten fucking years and still I feel like a failure.
Hanging forever, just suffering.
Your back is breaking, oh Lord, can you carry the guilt?
How long can you carry the shame?
No one can take on your failure. Why won't you dare to walk by sight?
Come and kick off the blindfold.
Was it not enough?
Was it too much love?
Was it- Damn, do you sing for the fathers or God?
Is the spirit possessed to walk by faith?
Walk by faith.
How long can you carry the guilt?
How long can you carry the shame? No one can take on your failure.
No one can take your pain. There is one way.
Walk by faith.
Walk by faith.
No one can take on your failure.
No one can take your pain.
Переклад українською
Отже, ти будеш ходити вірою?
Не тримайте, не тримайте.
Відмовтеся від страху
Ви будете ходити на вигляд? Ходити на вигляд?
Тиск і сумніви вбивають мене, виснажують.
Я був у цьому лайні десять чортових років, і все ще відчуваю себе невдахою.
Висіти вічно, просто страждати.
Твоя спина ламається, о Господи, чи можеш ти нести провину?
Як довго можна терпіти ганьбу?
Ніхто не може взяти на себе вашу невдачу. Чому ти не наважуєшся ходити на вигляд?
Підійди і зніми пов'язку з очей.
Невже мало?
Це було занадто багато кохання?
Було- Блін, ти співаєш для отців чи для Бога?
Чи має дух ходити вірою?
Йди вірою.
Як довго ви можете нести почуття провини?
Як довго можна терпіти ганьбу? Ніхто не може взяти на себе вашу невдачу.
Ніхто не може прийняти ваш біль. Є один шлях.
Йди вірою.
Йди вірою.
Ніхто не може взяти на себе вашу невдачу.
Ніхто не може прийняти ваш біль.