Більше пісень від Pay
Опис
Продюсер: Плати
Текст і переклад
Оригінал
Thì thầm bên tai, thật gần bên anh. Là khi người nắm tay cạnh bên.
Gió khẽ lay và tim em như đã say mềm.
Ánh mắt ấy người đâu hay. Baby, chầm chậm thôi anh, chẳng cần quá nhanh.
Là khi người bước đi cùng dưới ánh trăng. Tựa như liều thuốc em luôn cần.
Tựa ánh sáng đang trở lành em. Vì em chưa, chưa từng mất đi thương yêu.
Niềm tin trong em, cháy bỏng trong em.
Dù thế giới có lụi tàn, dù mặt đất có nứt tan. Người khiến em muốn ở bên anh.
Muốn trao anh tình yêu chất chứa. Muốn trao anh tình yêu vô về. Để vá vết thương lại.
Để xóa hết khờ dại. Khiến anh tin vào tình yêu của em.
Muốn trao anh ngọt ngào đáng yêu. Muốn trao anh dịu dàng nâng niu.
Là vì anh đến với đời em, tô màu trái tim của em.
Em nguyện trao đi hết chẳng tiếc chi. All in tình yêu này.
Baby cây đang rung động. Nguy rồi, mê cùng vương vấn. Vấn vương, vấn vương.
Từng lời anh nói như khúc ca. Dịu dàng đến bên em, mơ màng ở bên em.
Nhẹ nhàng giống như giấc mơ như vần thơ. Vì em luôn tin. Vì em luôn tìm.
Tìm cho em người xứng đáng như anh ở ngay đây lúc này. Dù thế giới có lụi tàn, dù mặt đất có nứt tan.
Người khiến em muốn ở bên anh. Muốn trao anh tình yêu chất chứa.
Muốn trao anh tình yêu vô về. Để vá vết thương lại.
Để xóa hết khờ dại. Khiến anh tin vào tình yêu của em.
Muốn trao anh ngọt ngào đáng yêu. Muốn trao anh dịu dàng nâng niu.
Là vì anh đến với đời em, tô màu trái tim của em. Em nguyện trao đi hết chẳng tiếc chi.
All in tình yêu này. Cho anh, cho anh nếu anh mong chờ.
Cho anh, cho anh nếu anh mong cầu. Dù khó may, khó may vẫn luôn mong rằng.
Điều anh muốn cũng giống như em.
Cho anh, cho anh nếu anh mong chờ.
Cho anh, cho anh nếu anh mong cầu. Dù khó may, khó may vẫn luôn mong rằng.
Điều anh muốn cũng giống em.
All in tình yêu này.
Переклад українською
Шепіт мені на вухо, так близько до мене. Це коли люди тримаються за руки один біля одного.
Вітер подув ніжно, і моє серце було ніби п’яне.
Ті очі нікому невідомі. Крихітко, повільно, не потрібно бути надто швидким.
Це коли люди гуляють разом під місячним світлом. Це як ліки, які мені завжди потрібні.
Ніби світло мене лікує. Тому що я ніколи, ніколи не втрачав кохання.
Віра в мене, горить у мені.
Хоч світ пропади, хоч земля трісне. Людина, завдяки якій я хочу бути з тобою.
Я хочу подарувати тобі любов, яку я маю. Я хочу повернути тобі свою любов. Щоб залікувати рану.
Щоб стерти всю дурість. Зроби так, щоб я повірив у твою любов.
Я хочу дарувати тобі солодкі та милі речі. Я хочу дарувати тобі ніжну турботу.
Тому що ти прийшов у моє життя і розфарбував моє серце.
Я готовий віддати все без жалю. Все в цій любові.
Ялинка вібрує. Це небезпечно, марення і затягування. Король питань, король питань.
Кожне його слово було як пісня. Ніжно підійди до мене, мрійно побудь біля мене.
Ніжна, як сон, як вірш. Тому що я завжди вірю. Тому що я завжди шукаю.
Знайдіть мені когось такого ж гідного, як я, прямо зараз. Хоч світ пропади, хоч земля трісне.
Людина, завдяки якій я хочу бути з тобою. Я хочу подарувати тобі любов, яку я маю.
Я хочу повернути тобі свою любов. Щоб залікувати рану.
Щоб стерти всю дурість. Зроби так, щоб я повірив у твою любов.
Я хочу дарувати тобі солодкі та милі речі. Я хочу дарувати тобі ніжну турботу.
Тому що ти прийшов у моє життя і розфарбував моє серце. Я готовий віддати все без жалю.
Все в цій любові. Для мене, для мене, якщо я цього чекаю з нетерпінням.
Віддай мені, віддай, якщо хочеш. Незважаючи на те, що важко пощастити, завжди важко сподіватися.
Я хочу те саме, що й ти.
Для мене, для мене, якщо я цього чекаю з нетерпінням.
Віддай мені, віддай, якщо хочеш. Незважаючи на те, що важко пощастити, завжди важко сподіватися.
Я хочу те саме, що й ти.
Все в цій любові.