Більше пісень від yola
Опис
Вокал: Йоганна Ладеманн
Продюсер: Стефан Генріх
Композитор: Стефан Генріх
Автор тексту: Шарлотта Біндшус
Автор пісні: Стефан Генріх
Автор тексту: Йоганна Ладеманн
Текст і переклад
Оригінал
Ich lauf über Rot und taumel dann zurück.
Die Ampel springt nie um und wenn, dann hab ich's Glück. Hab mich wohl verschätzt. Wie komm ich wieder zurück?
Jetzt hat's mich eingeholt. Hätt ich mal gedrückt. Und ich mach es wieder und wieder.
Ich bin ein stabiler Verlierer. Und ich mach es wieder und wieder gut.
Und wenn es mal nicht soll, hab ich's wenigstens versucht.
Ich bin eigentlich nicht so ätzend. Ich bin eigentlich nie zu spät.
Ich bin Meister im Vergessen, worum's dir gerade geht. Ich bin ein eleganter Loser.
Ich bin eigentlich wie du. Ich will doch nur, dass alles gut wird und möglichst wenig dafür tun.
Hätt ich angerufen doch wieder mit verpasst.
Du hast recht, wenn du sagst, auf mich ist kein Verlass. Und ich weiß, ich weiß, dass ich immer Fehler mach.
Ja, ich weiß, ich weiß, für dich hab ich kein' Platz. Und es tut mir leid und ich mein's so.
Hab's wieder mal vercheckt.
In den guten Zeiten alles reibungslos, jetzt alles halt versetzt. Ich bereue viel zu viel. Ich hab ja auch nichts zu verlier'n.
Wandere nicht zu Hause nur von Tür zu Tür. Laufe kopflos nur von Ziel zu Ziel.
Und ich mach es, und ich mach es wieder und wieder. Ich bin ein stabiler
Verlierer. Und ich mach es wieder und wieder gut.
Und wenn es mal nicht soll, hab ich's wenigstens versucht. Und ich mach es wieder und wieder.
Ich bin ein stabiler Verlierer.
Und ich mach es wieder und wieder gut. Und ich mach es wieder und wieder gut. Und ich mach es wieder und wieder.
Ich bin ein stabiler Verlierer. Und ich mach es wieder und wieder gut.
Und ich mach es wieder und wieder gut. Ich mach es, ich mach es wieder und wieder.
Переклад українською
Я перебігаю червоне, а потім хитаюся назад.
Світлофор ніколи не міняється, а коли міняється, мені пощастило. Мабуть, я неправильно оцінив це. Як мені повернутися?
Тепер це мене наздогнало. Я мав натиснути. І я роблю це знову і знову.
Я стабільний невдаха. І я буду компенсувати це знову і знову.
І якщо це не судилося, принаймні я спробував.
Я насправді не такий вже й поганий. Я насправді ніколи не спізнююся.
Я майстер забувати, про що ти говориш. Я елегантний невдаха.
Я насправді такий, як ти. Я просто хочу, щоб усе було добре, і роблю для цього якомога менше.
Я б подзвонив, але знову пропустив.
Ти маєш рацію, коли кажеш, що не можеш покластися на мене. І я знаю, я знаю, я завжди роблю помилки.
Так, я знаю, я знаю, у мене немає місця для вас. І мені шкода, і я серйозно це маю.
Я ще раз перевірив.
У добрі часи все йшло гладко, тепер усе зрушили з місця. Я дуже про багато чого шкодую. Мені теж нема чого втрачати.
Не блукайте вдома від дверей до дверей. Просто бездумно біжіть від мети до мети.
І я роблю це, і я роблю це знову і знову. Я стабільний
невдаха. І я буду компенсувати це знову і знову.
І якщо це не судилося, принаймні я спробував. І я роблю це знову і знову.
Я стабільний невдаха.
І я буду компенсувати це знову і знову. І я буду компенсувати це знову і знову. І я роблю це знову і знову.
Я стабільний невдаха. І я буду компенсувати це знову і знову.
І я буду компенсувати це знову і знову. Я роблю це, я роблю це знову і знову.