Більше пісень від Bandit Bandit
Текст і переклад
Оригінал
Je tends la tête à tête, l'espoir de te voir disparaître.
Quand est-ce que tu sortiras de tes vieux schémas qui se répètent? Mais c'est mieux de me connaître, ta foi envie de me soumettre.
Je vis entre tes doigts, tu ne m'attraperas pas, je suis une comète.
Je n'ai pas besoin d'un homme, je n'ai besoin de rien.
Pas besoin qu'on me donne des leçons pour mon bien.
Mon cœur n'a pas le temps de rester fidèle.
Mon cœur n'a pas le temps, n'a pas le temps.
Mon cœur n'a pas le temps de rester fidèle.
Mon cœur n'a pas le temps, n'a pas le temps.
Tu te crois en projette, t'as cru que j'allais rester muette.
Je crois qu'on ne s'est pas compris, t'as réussi la sortie, je fais le reste.
Je n'ai pas besoin d'un homme, je n'ai besoin de rien.
Me prends pas pour une conne quand tu fais l'air de rien.
Mon cœur n'a pas le temps de rester fidèle.
Mon cœur n'a pas le temps, n'a pas le temps.
Mon cœur n'a pas le temps de rester fidèle.
Mon cœur n'a pas le temps, n'a pas le temps.
Mon cœur n'a pas le temps de rester fidèle.
Mon cœur n'a pas le temps, n'a pas le temps.
Mon cœur n'a pas le temps de rester fidèle.
Mon cœur n'a pas le temps, n'a pas le temps.
Переклад українською
Я простягаю голову, сподіваючись побачити, як ти зникнеш.
Коли ви позбудетеся своїх старих шаблонів, що повторюються? Але краще мене знати, твоя віра хоче мені підкоритися.
Я живу між твоїми пальцями, ти мене не спіймаєш, я комета.
Мені не потрібен чоловік, мені нічого не потрібно.
Не потрібно вчити уроки для мого ж блага.
Моє серце не має часу залишатися вірним.
Моє серце не встигає, не встигає.
Моє серце не має часу залишатися вірним.
Моє серце не встигає, не встигає.
Ти думаєш, що плануєш, ти думав, що я буду мовчати.
Здається, ми не зрозуміли один одного, ти розійшовся, я зроблю все інше.
Мені не потрібен чоловік, мені нічого не потрібно.
Не вважай мене за ідіота, коли ти поводишся як ніщо.
Моє серце не має часу залишатися вірним.
Моє серце не встигає, не встигає.
Моє серце не має часу залишатися вірним.
Моє серце не встигає, не встигає.
Моє серце не має часу залишатися вірним.
Моє серце не встигає, не встигає.
Моє серце не має часу залишатися вірним.
Моє серце не встигає, не встигає.