Більше пісень від Seksendört
Опис
Дата виходу: 2025-10-31
Текст і переклад
Оригінал
Mecburum, biliyorsun, dönüp gitmeye
İçimde sensizlik biriktirmeye
Saçlarını yüzüme ser son bi' kez daha
Belki çare olur yaralarımı sarmaya
Yanıma kâr kalacak mı bu gidiş bilemem
Ama içimde sen kaldıysan mutlu ölemem
Aklımı geri ver, sende kalmasın
Başka vücutları sevip de sen sanmasın
Aklını geri al, bende kalmasın
Başka vücutları sevip de ben sanmasın
Sözlerim artık yıllanmış bir şarap
Ne söylesem buruk, ne söylesem kırmızı
Düşlerim virane, gülüşlerim harap
Ne yapsam gitmez, kalır tortusu
Yanıma kâr kalacak mı bu gidiş bilemem
Ama içimde sen kaldıysan mutlu ölemem
Aklımı geri ver, sende kalmasın
Başka vücutları sevip de sen sanmasın
Aklını geri al, bende kalmasın
Başka vücutları sevip de ben sanmasın
Yanıma kâr kalacak mı bu gidiş bilemem
Ama içimde sen kaldıysan mutlu ölemem
Aklımı geri ver, sende kalmasın
Başka vücutları sevip de sen sanmasın
Aklını geri al, bende kalmasın
Başka vücutları sevip de ben sanmasın
Başka vücutları sevip de ben sanmasın
Переклад українською
Мені треба, знаєте, розвернутися і піти
Накопичувати без тебе всередині мене
Розпусти своє волосся на моєму обличчі востаннє
Можливо, знайдеться рішення, щоб залікувати мої рани
Я не знаю, чи зможу я з цього вийти.
Але я не можу померти щасливим, якщо ти залишишся в мені
Поверни мені мій розум, нехай він не залишиться з тобою
Не люби інші тіла і не думай, що це твоє.
Забери свій розум назад, не тримай його зі мною
Не люби інші тіла і не думай, що це я.
Мої слова тепер старе вино
Що говорю – гірко, що говорю – красно
Мої мрії зруйновані, мої усмішки зруйновані
Що б я не робив, воно не зникне, його осад залишиться
Я не знаю, чи зможу я з цього вийти.
Але я не можу померти щасливим, якщо ти залишишся в мені
Поверни мені мій розум, нехай він не залишиться з тобою
Не люби інші тіла і не думай, що це твоє.
Забери свій розум назад, не тримай його зі мною
Не люби інші тіла і не думай, що це я.
Я не знаю, чи зможу я з цього вийти.
Але я не можу померти щасливим, якщо ти залишишся в мені
Поверни мені мій розум, нехай він не залишиться з тобою
Не люби інші тіла і не думай, що це твоє.
Забери свій розум назад, не тримай його зі мною
Не люби інші тіла і не думай, що це я.
Не люби інші тіла і не думай, що це я.