Більше пісень від Conan Gray
Опис
Композитор, автор текстів, інженер звукозапису, продюсер, програміст: Ноа Конрад
Фон-вокаліст, виконавчий продюсер, продюсер, інженер звукозапису, програміст, композитор Автор тексту: Даніель Нігро
Інженер звукозапису: Аксель Коу
Інженер мікшування: Мітч Маккарті
Вокаліст, бек-вокаліст, композитор Автор тексту: Конан Грей
Вокалістка, бек-вокалістка: Лілі Арон
Текст і переклад
Оригінал
Charlie, when do you show? He says he can tell that you're doing well.
Finally out of your spell, but all that I want is just to move on.
Life's so much better now that we don't speak, and we felt like strangers in
February.
But there will always be parts of me that are yours.
And I don't cry 'cause it is over. I just don't feel like I could love again.
And I tell myself that I'm over you, but I care, I care, care, care.
My fault for making believe.
Mistook who you are for who you could be. Pretend to hate you instead.
Though I won't miss being your lover, I'm still losing a friend. So I don't cry 'cause it is over.
I just don't feel like I could love again.
And I tell myself that I'm over you, but I care, I care, care, care, care, care, care, care.
I'm not trying to say that I want you back, but it's best to linger in the past.
Oh, it's good to know that you're not attached, but why does it trigger me so bad to see you with somebody who is not me and you're happy? But I don't cry 'cause it is over.
I just don't feel like I could love again.
And I tell myself that I'm over you, but I care, I care, care, care, care, care, care, care.
Переклад українською
Чарлі, коли ти показуєш? Він каже, що може сказати, що у вас все добре.
Нарешті твої заклинання закінчилися, але все, що я хочу, це просто рухатися далі.
Життя стало набагато кращим, коли ми не розмовляємо й почуваємося чужинцями
Лютий.
Але завжди будуть частини мене, які належать тобі.
І я не плачу, бо все закінчилось. Я просто не відчуваю, що можу любити знову.
І я кажу собі, що я подолав тебе, але я дбаю, дбаю, дбаю, дбаю.
Моя вина, що змусив повірити.
Переплутав те, ким ти є, за те, ким ти міг би бути. Натомість удайте, що ненавидите вас.
Хоча я не сумуватиму бути твоїм коханцем, я все одно втрачаю друга. Тому я не плачу, бо все закінчилось.
Я просто не відчуваю, що можу любити знову.
І я кажу собі, що я над тобою, але я дбаю, я дбаю, дбаю, дбаю, дбаю, дбаю, дбаю, дбаю.
Я не намагаюся сказати, що я хочу, щоб ти повернувся, але краще затриматися в минулому.
О, добре знати, що ти не прив’язаний, але чому мене так дратує бачити тебе з кимось, хто не я, і ти щасливий? Але я не плачу, бо все закінчилось.
Я просто не відчуваю, що можу любити знову.
І я кажу собі, що я над тобою, але я дбаю, я дбаю, дбаю, дбаю, дбаю, дбаю, дбаю, дбаю.