Більше пісень від Conan Gray
Опис
Програміст, бек-вокаліст, продюсер, інженер звукозапису, композитор Автор тексту: Ноа Конрад
Інженер звукозапису, продюсер, виконавчий продюсер: Даніель Нігро
Інженер змішування: Serban Ghenea
Додатковий інженер мікшування: Брайс Бордоне
Композитор, автор текстів, бек-вокаліст, вокаліст: Конан Грей
Текст і переклад
Оригінал
I was out waitin' for you, but now you've gotta wait for me
I was out prayin' for you, that's why my friends pray for me
Even on my worst day
I was never treatin' you the selfish way that you treated me
Even in my worst pain
I was never draggin' you around so you'll carry my shame for free
You don't wanna know all I did
I drank your poison from your lips
I took that blade into my ribs
You took away my will to live
So I hope you know I'm never gonna want you back
You put me in a grave of stone, but now it only makes me laugh
Spendin' my summer in love, then I went and got dumped
So I did it all, damn, for what?
You're no Romeo (you're no Romeo)
You're no Romeo (you're no Romeo)
Never liked sittin' around your egoist doctor friends (you're sick)
Never liked kissin' your mouth with cigarettes on your breath
Lookin' back, I don't know why I got so up in arms 'bout losin' you by my side
Lookin' back, I wish I listened to my friends who said I could get a much better guy
I don't wanna know what you did with all the girls you swapped me with
Your drunken mouth all on her lips
Guess I was just your experiment
So I hope you know I'm never gonna want you back
You put me in a grave of stone, but now it only makes me laugh
Spendin' my summer in love, then I went and got dumped
So I did it all, damn, for what?
You're no Romeo (you're no Romeo)
You're no Romeo (you're no Romeo)
Where art thou? I'm all alone now
Where art thou? I'm back in your hometown
Where art thou? Fuck if I care now
You've gotta figure out your - with someone else, man
I can't fix you, I'm sorry
So I hope you know I'm never gonna want you back
You put me in a grave of stone, but now it only makes me laugh
Spendin' my summer in love, then I went and got dumped
So I did it all, damn, for what?
You're no Romeo (you're no Romeo), no
You're no Romeo (you're no Romeo)
You're no Romeo (you're no Romeo)
You're no Romeo (you're no Romeo)
Переклад українською
Я чекав на тебе, але тепер ти мусиш мене чекати
Я молився за вас, тому мої друзі моляться за мене
Навіть у мій найгірший день
Я ніколи не ставився до тебе так егоїстично, як ти до мене
Навіть у найгірший біль
Я ніколи не тягав тебе за собою, тому ти будеш нести мою ганьбу безкоштовно
Ти не хочеш знати все, що я зробив
Я випив твою отруту з твоїх губ
Я взяв те лезо собі в ребра
Ти забрав мою волю до життя
Тому я сподіваюся, ти знаєш, що я ніколи не захочу тебе повернути
Ви поклали мене в кам'яну могилу, але тепер це викликає у мене тільки сміх
Проводячи літо в любові, потім пішов і мене кинули
Так я все зробив, блін, для чого?
Ти не Ромео (ти не Ромео)
Ти не Ромео (ти не Ромео)
Ніколи не любив сидіти з друзями-егоїстами-лікарями (ти хворий)
Ніколи не любив цілувати тебе в рот із сигаретами на диханні
Озираючись назад, я не знаю, чому я так обурився, що втратив тебе поруч зі мною
Озираючись назад, я хотів би послухати своїх друзів, які казали, що я міг би знайти набагато кращого хлопця
Я не хочу знати, що ти робив з усіма дівчатами, з якими мене міняв
Твій п'яний рот весь на її губах
Здається, я був лише твоїм експериментом
Тому я сподіваюся, ти знаєш, що я ніколи не захочу тебе повернути
Ви поклали мене в кам'яну могилу, але тепер це викликає у мене тільки сміх
Проводячи літо в любові, потім пішов і мене кинули
Так я все зробив, блін, для чого?
Ти не Ромео (ти не Ромео)
Ти не Ромео (ти не Ромео)
де ти? Я зараз зовсім одна
де ти? Я знову у твоєму рідному місті
де ти? До біса, якщо я тепер дбаю
Ти повинен визначитися з кимось іншим, чоловіче
Я не можу вас виправити, вибачте
Тому я сподіваюся, ти знаєш, що я ніколи не захочу тебе повернути
Ви поклали мене в кам'яну могилу, але тепер це викликає у мене тільки сміх
Проводячи літо в любові, потім пішов і мене кинули
Так я все зробив, блін, для чого?
Ти не Ромео (ти не Ромео), ні
Ти не Ромео (ти не Ромео)
Ти не Ромео (ти не Ромео)
Ти не Ромео (ти не Ромео)