Більше пісень від Chance the Rapper
Більше пісень від J A Y E L E C T R O N I C A
Текст і переклад
Оригінал
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Water.
Water we need.
Water we need.
We need water. Water. Water we need.
Water we need.
Water.
-Water. -Water for my soul.
We need just enough water to bathe in. Just enough water to cook with.
They got enough water to play in. They got enough water to swim in.
They got enough water to drown in. They got enough water for fountains.
They got enough water for salmon. Well, we need enough water for a courtesy cup.
We need just enough water for emergency stuff. They don't care if our water get dirty as fuck.
We need enough water we can boil this crack, or oil these chapped lips, or coil these naps.
They need enough water to destroy the facts or offer you water behind your lawyer's back. I don't need a flood.
-Don't need a tub. -Yeah.
Don't need a cup, just a drop of the blood, oh.
-I seen the storm come. -Come.
I seen the warners. I know He's coming.
I can't wait 'til He does, oh. We need enough land to land on. Just enough land to stand on.
We live on the blocks with the houses abandoned. We do hospice at our aunts and our grandmas.
We be on house arrest smoking weed with the band on.
We need enough land for the porches and stoops so we can lean out the fortress and forge us a coupe.
Tell them gather all the pitchforks, torches, and troops.
I'm just preaching to the choir what a chorus could do. I'm just speaking to the fire what a forest could do.
'Cause when Goldie in your house pouring all your food out, what that porridge'll do.
This shit could turn smoky. These dwarves is not dopey.
They got enough land to test weather control, build Babylon ladders as if Heaven was close.
We seen every form of weapon that they ever could throw.
We just need for you to land and we ready to -go. Lord, I don't need a flood. -Don't need no flood.
-Don't need a tub. -Don't need a tub.
Don't need a cup, just a drop of the blood, oh.
-Drop. -I seen the storm come.
-I seen. -I seen the warners.
-Warners. -I know He's coming.
I can't wait 'til He -does, oh. -Oh.
After the slanderous propaganda and the hostile public crucifixion, mm.
Just after they cast lots for His robes, put thorns to His scalp, stripped Him out of His clothes, and whipped Him.
Right after the show trial in the kangaroo court, as He struggled up Calvary with that janky ass cross, my Lord cried out for water. Yes,
He did.
Instead, they gave my Lord vinegar.
The price you have to pay to go to Savior from minister.
Shit really hit the fan in the temple when He tweaked on the moneychangers and moneylenders, and Him and the Sadducees argued who Abraham's descendants was. They called Him a bastard, they called Him a rebel.
In John 8:44, He called their father the Devil. Hmm, that's why they banned Him off
Facebook probably.
The government'll probably brand Him as a hate group probably. Lord, I don't need a flood.
-Don't need no flood. -Don't need a tub.
-Don't need a tub.
-Don't need a cup, just a drop of the -blood, oh. -Drop.
-I seen the storm come. -I seen.
-I seen the warners. -Warners.
I know He's coming. I can't wait 'til He does, oh.
Oh. Oh-oh-oh. Oh-oh-oh.
Oh-oh-oh-oh-oh.
Переклад українською
Так, так, так, так.
вода
Вода нам потрібна.
Вода нам потрібна.
Нам потрібна вода. вода Вода нам потрібна.
Вода нам потрібна.
вода
-Вода. -Води для моєї душі.
Води нам потрібно рівно стільки, щоб митися, скільки води, щоб готувати.
У них достатньо води, щоб у ній гратися. У них достатньо води, щоб у ній плавати.
У них достатньо води, щоб у них потонути. У них достатньо води для фонтанів.
Вони отримали достатньо води для лосося. Ну, нам потрібно достатньо води для чашки ввічливості.
Води нам потрібно якраз для надзвичайних ситуацій. Їм байдуже, якщо наша вода стане брудною.
Нам потрібно достатньо води, щоб прокип’ятити цю тріщину, або змастити ці потріскані губи, або згорнути цю дрімоту.
Їм потрібно достатньо води, щоб знищити факти або запропонувати вам воду за спиною вашого адвоката. Мені не потрібен флуд.
- Не потрібна ванна. -Так.
Не потрібна чашка, лише крапля крові, о.
— Я бачив, як наближається шторм. -Приходь.
Я бачив попереджувачів. Я знаю, що Він прийде.
Я не можу дочекатися, поки Він це зробить, о. Нам потрібно достатньо землі для посадки. Землі достатньо, щоб стояти на ній.
Ми живемо на кварталах із покинутими будинками. Ми робимо хоспіс у наших тіток і наших бабусь.
Ми під домашнім арештом куримо траву з оркестром.
Нам потрібно достатньо землі для ґанків і схилів, щоб ми могли висунутися з фортеці та виготовити для себе купе.
Скажи їм зібрати всі вила, факели та війська.
Я просто проповідую хору, що може зробити хор. Я просто кажу вогню, що може зробити ліс.
Бо коли Голді у вашому домі висипає всю вашу їжу, що зробить ця каша.
Це лайно може стати димним. Ці гноми не дурі.
Вони отримали достатньо землі, щоб випробувати контроль над погодою, побудувати вавилонські сходи, наче небо було близько.
Ми бачили будь-яку зброю, яку вони могли кинути.
Нам просто потрібно, щоб ви приземлилися, і ми готові йти. Господи, мені не потрібен потоп. -Не потрібна повінь.
- Не потрібна ванна. - Не потрібна ванна.
Не потрібна чашка, лише крапля крові, о.
-Спади. — Я бачив, як наближається шторм.
- Я бачив. - Я бачив попереджувачів.
-Ворнери. - Я знаю, що Він прийде.
Я не можу дочекатися, поки Він це зробить, о. -Ой.
Після наклепницької пропаганди та ворожого публічного розп'яття мм.
Відразу після того, як вони кинули жереб за Його шати, поклали колючки на Його шкіру, зняли з Нього одяг і пошмагали Його.
Відразу після показового процесу в суді кенгуру, коли Він боровся по Голгофі з тим дурним хрестом, мій Господь вимагав води. так
Він зробив.
Натомість вони дали моєму Господу оцет.
Ціна, яку ви повинні заплатити, щоб потрапити до Спасителя від міністра.
Лайно справді вдарило віялом у храмі, коли Він викривив міняйл і лихварів, а Він і садукеї сперечалися, хто такі нащадки Авраама. Вони називали Його виродком, вони називали Його бунтарем.
В Івана 8:44 Він назвав їхнього батька Дияволом. Хм, тому вони забанили Його
Facebook напевно.
Ймовірно, уряд заклеймить Його як групу ненависті. Господи, мені не потрібен потоп.
-Не потрібна повінь. - Не потрібна ванна.
- Не потрібна ванна.
-Не потрібна чашка, лише крапля -крові, о. -Спади.
— Я бачив, як наближається шторм. - Я бачив.
- Я бачив попереджувачів. -Ворнери.
Я знаю, що Він прийде. Я не можу дочекатися, поки Він це зробить, о.
ох Ой-ой-ой. Ой-ой-ой.
Ой-ой-ой-ой-ой.