Більше пісень від Tom Grennan
Опис
Синтезатор, гітара, бас, асоційований виконавець, бек-вокал, орган, фортепіано, програміст, інженер, продюсер, інженер звукозапису, вокальний інженер, композитор, автор текстів: Коннор Макдона
Автор текстів, вокал, асоційований виконавець, композитор: Том Греннан
Орган, бек-вокал, асоційований виконавець, бас, фортепіано, програміст, гітара, композитор, автор текстів, інженер, продюсер, інженер звукозапису, вокальний інженер, синтезатор: Райлі Макдоно
Композитор, бек-вокал, автор слів: Тобі Макдоно
Синтезатор, гітара, бас, асоційований виконавець, бек-вокал, орган, фортепіано, програміст, інженер, продюсер, композитор, інженер звукозапису, інженер вокалу, автор текстів: Райан Дейлі
Композитор, бек-вокал, автор слів: CASTLE
Фоновий вокал: Порча Клей
Фоновий вокал: джазовий
Фоновий вокал: Брі Джолі
Фоновий вокал: Тоні «Різ» Робінсон
Фоновий вокал: Adetoun Ayoola
Фоновий вокал: Вікторія Тітілайо Акінтола
Фоновий вокал: Емель Пібус
Фоновий вокал: Джеймс Томпсон
Фоновий вокал: Райан Карті
Програміст, інженер змішування: Ден Греч
Інженер-майстер: Кріс Герінгер
Асистент інженера з підготовки: Вілл Куіннелл
Асистент інженера з підготовки: Атхарва Декне
Режисер A&R: Аластер Кінрос
Режисер A&R: Кріс Бріггс
Текст і переклад
Оригінал
(Hey)
I heard the music through the walls, I felt the bass, uh
I felt you here before I even saw your face
No, it ain't the bubbles, it's your wave
Sugar-coated, triple-glazed
Down there below us, I see Heaven miles away
Ain't scared of heights, no gravity in outer space
On another level, elevate
How ya fit me, tailor-made
Stimulated when the tempo changing
Oh, I can't explain it, tell me, what's this feeling?
It's taking me higher
Though we can't get higher
But we keep going up, going up, going up, going up, going up (uh)
Going up, going up, going up, going up, going up
It's taking me higher
Though we can't get higher (get much higher)
But we keep going up, going up, going up, going up, going up (uh, hey)
Going up, going up, going up, going up, going up
Don't know where we're going, but I'm comfortable
Feeling outta body, you can take my soul
Light speed energy, straight G-force
No bland plates when you got hot sauce (that's facts)
Never had it like that (so bad)
No, I never go back (so fast)
Even if it gon' crash, I'm gon' make it last
Stimulated when the tempo changing
Oh, I can't explain it, tell me, what's this feeling?
It's taking me higher (oh, it's taking me)
Though we can't get higher
But we keep going up, going up, going up, going up, going up (I keep going)
Going up, going up, going up, going up, going up
It's taking me higher (whoa, it's taking me higher)
Though we can't get higher (get much higher)
But we keep going up, going up, going up, going up, going up (uh, hey)
Going up, going up, going up, going up, going up
Sky-walking, we elevate
Oh, tonight you might make me fly away
Sky-walking, we elevate
Oh, tonight you might make me fly away
Let's elevate
Tonight you might make me, oh
It's taking me higher
Though we can't get higher
But we keep going up, going up, going up, going up, going up (we keep going)
Going up, going up, going up, going up, going up
It's taking me higher
Though we can't get higher (get much higher)
But we keep going up, going up, going up, going up, going up (going higher)
Going up, going up, going up, going up, going up
Oh, yeah
Переклад українською
(привіт)
Я чув музику крізь стіни, я відчував бас, е-е
Я відчув тебе тут ще до того, як побачив твоє обличчя
Ні, це не бульбашки, це ваша хвиля
Зацукрований, потрійний склопакет
Там, під нами, я бачу рай за милі
Не боїться висоти, немає гравітації у відкритому космосі
На інший рівень, підняти
Як мені личить, на замовлення
Стимулюється при зміні темпу
Ой, я не можу пояснити, скажи мені, що це за почуття?
Це піднімає мене вище
Хоча ми не можемо піднятися вище
Але ми продовжуємо підніматися, підніматися, підніматися, підніматися, підніматися
Підйом, підйом, підйом, підйом, підйом
Це піднімає мене вище
Хоча ми не можемо стати вище (стати набагато вище)
Але ми продовжуємо рухатися вгору, підніматися вгору, підніматися вгору, підніматися вгору, підніматися вгору (ех, привіт)
Підйом, підйом, підйом, підйом, підйом
Не знаю, куди ми йдемо, але мені комфортно
Почуваючись поза тілом, ти можеш забрати мою душу
Енергія швидкості світла, пряма G-сила
Жодних м’яких тарілок із гострим соусом (це факти)
Ніколи такого не було (так погано)
Ні, я ніколи не повертаюся (так швидко)
Навіть якщо він вийде з ладу, я зроблю його витривалим
Стимулюється при зміні темпу
Ой, я не можу пояснити, скажи мені, що це за відчуття?
Це бере мене вище (о, це бере мене)
Хоча ми не можемо піднятися вище
Але ми продовжуємо підніматися, підніматися, підніматися, підніматися, підніматися (я продовжую)
Підйом, підйом, підйом, підйом, підйом
Це бере мене вище (ой, це бере мене вище)
Хоча ми не можемо стати вище (стати набагато вище)
Але ми продовжуємо рухатися вгору, підніматися вгору, підніматися вгору, підніматися вгору, підніматися вгору (ех, привіт)
Підйом, підйом, підйом, підйом, підйом
Небо ходячи, ми піднімаємо
О, сьогодні ввечері ти можеш змусити мене полетіти
Небо ходячи, ми піднімаємо
О, сьогодні ввечері ти можеш змусити мене полетіти
Давайте підняти
Сьогодні ввечері ти можеш змусити мене, о
Це піднімає мене вище
Хоча ми не можемо піднятися вище
Але ми продовжуємо підніматися, підніматися, підніматися, підніматися, підніматися (ми продовжуємо рухатися)
Підйом, підйом, підйом, підйом, підйом
Це піднімає мене вище
Хоча ми не можемо стати вище (стати набагато вище)
Але ми продовжуємо підніматися, підніматися, підніматися, підніматися, підніматися (підніматись вище)
Підйом, підйом, підйом, підйом, підйом
О, так