Оригінал
No, I ain't been out for a minute
Had to dust off my old linens
It's a Friday night, won't stay locked in
Gonna touch the sky, God-willing
Night is young, it's just the beginning
Are you feeling what I'm feeling?
Never wait in line when we look this good
Got a big smile on, Tom Grennan
(We can ride) hit a brand-new speed
(Step inside) it's a real life fantasy, yeah
(Come alive) when you feel that heat
('Cause tonight) ladies, get your best dress on
We gotta celebrate
It's a celebration
We gotta celebrate
A family occasion
Let's funk up the mood and raise a glass up to the moon
We gotta celebrate
Celebrate, celebrate, uh
Ladies and gentlemen
Hold 'em up and grab your friends
Got a brand-new sound, gotta play it loud
And if you don't know, then you know now
(We can ride) hit a brand-new speed
(Step inside) it's a real life fantasy
(Come alive) when you feel that heat
('Cause tonight) fellas, put your best suit on
We gotta celebrate
It's a celebration
We gotta celebrate
A family occasion
Let's funk up the mood and raise a glass up to the moon
We gotta celebrate
Celebrate, celebrate, uh
Are you ready?
Put your phone down so you don't miss
Sing it loud, and sing like this
("Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da")
Whoa
(Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da)
Louder
(Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da)
One more time
(Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da) ooh
We gotta celebrate (yeah)
It's a celebration
We gotta celebrate (celebrate, whoa)
A family occasion
Let's funk up the mood and raise a glass up to the moon
We gotta celebrate (hey, hey)
Celebrate, celebrate
Переклад українською
Ні, я не виходив ні хвилини
Довелося витерти пил зі своєї старої білизни
Зараз п'ятниця ввечері, я не буду залишатися під замком
Торкнеться неба, дасть Бог
Ніч молода, тільки початок
Ти відчуваєш те, що відчуваю я?
Ніколи не чекайте в черзі, коли ми виглядаємо так добре
У мене велика посмішка, Том Греннан
(Ми можемо їздити) досягти абсолютно нової швидкості
(Зайти всередину) це реальна фантазія, так
(Оживай), коли відчуваєш це тепло
(Тому що сьогодні ввечері), дівчата, одягніть свою найкращу сукню
Ми повинні святкувати
Це свято
Ми повинні святкувати
Сімейна подія
Піднімемо настрій і піднімемо келих до місяця
Ми повинні святкувати
Святкувати, святкувати
Пані та панове
Тримайте їх і хапайте друзів
У мене абсолютно новий звук, мушу відтворити його голосно
А якщо не знаєш, то тепер знаєш
(Ми можемо їздити) досягти абсолютно нової швидкості
(Зайти всередину) це реальна фантазія
(Оживай), коли відчуваєш це тепло
(Тому що сьогодні ввечері) хлопці, одягніть свій найкращий костюм
Ми повинні святкувати
Це свято
Ми повинні святкувати
Сімейна подія
Піднімемо настрій і піднімемо келих до місяця
Ми повинні святкувати
Святкувати, святкувати
Ви готові?
Покладіть телефон, щоб не пропустити
Співай голосно, співай так
(«Да-да-да-да, да-да, да-да, да-да»)
Вау
(Да-да-да-да, да-да, да-да, да-да)
Голосніше
(Да-да-да-да, да-да, да-да, да-да)
Ще один раз
(Та-да-да-да, да-да, да-да, да-да) ох
Ми повинні святкувати (так)
Це свято
Ми повинні святкувати (святкувати, ой)
Сімейна подія
Піднімемо настрій і піднімемо келих до місяця
Ми повинні відсвяткувати (ей, ей)
Святкувати, святкувати