Більше пісень від Tom Grennan
Опис
Дата виходу: 2025-10-31
Текст і переклад
Оригінал
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Midnight, riding in an elevator
Three friends snapping like we're alligators
Smoke clouds, stimulator, all the fire houses doing it's thing
Lipstick, walking like a dominator
If you were summer, you're my lifesaver
That's it, it's forever, I know you feel the same
And I'm not used to this
First time movie shit
Guess we're doing it
Whoa, yeah
Some call it magic, some call it mad
Some call it stupid, but I'm cool with that
And some call it crazy, and some call it fast
As long as you're with me, I'm cool with that
I'm cool with that
I'm cool with that
Skin-deep, this is more than physical
Trust me, the physical's a miracle
Hands down, it's every night like, "Oh, ay, ah"
When our language intertwines
Your emotion into mine
I feel alright for the first time in my life
Some call it magic, some call it mad
Some call it stupid, but I'm cool with that
And some call it crazy, and some call it fast
As long as you're with me, I'm cool with that
I'm cool with that
I'm cool with that
I'm cool with that
I'm cool with that
I'm not used to this, first time movie shit
Guess we're doing it
I'm not used to this, first time movie shit
Guess we're doing it
Some call it magic, some call it mad
Some call it stupid, but I'm cool with that
And some call it crazy, and some call it fast
As long as you're with me, I'm cool with that
I'm cool with that
I'm cool with that
I'm cool with that
I'm cool with that
Переклад українською
Ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой-ой
Опівночі, їзда в ліфті
Троє друзів тріскаються, наче ми алігатори
Хмари диму, стимулятор, усі пожежні будинки роблять свою справу
Губна помада, ходить як домінатор
Якби ти був літом, ти мій рятівник
Це все, це назавжди, я знаю, що ти відчуваєш те саме
А я до такого не звик
Перше кіно лайно
Здається, ми це робимо
Вау, так
Хтось називає це магією, хтось – божевіллям
Дехто називає це дурницею, але я до цього ставлюся спокійно
І хтось називає це божевільним, а хтось швидким
Поки ти зі мною, я спокійно ставлюся до цього
Мені це круто
Мені це круто
Глибоко, це більше, ніж фізично
Повірте мені, фізичне - це диво
Руки вниз, це щовечора таке: "О, ай, ай"
Коли наша мова переплітається
Твої емоції в мої
Я почуваюся добре вперше в житті
Хтось називає це магією, хтось – божевіллям
Дехто називає це дурницею, але я до цього ставлюся спокійно
І хтось називає це божевільним, а хтось швидким
Поки ти зі мною, я спокійно ставлюся до цього
Мені це круто
Мені це круто
Мені це круто
Мені це круто
Я не звикла до цього, перший раз кіно
Здається, ми це робимо
Я не звикла до цього, перший раз кіно
Здається, ми це робимо
Хтось називає це магією, хтось – божевіллям
Дехто називає це дурницею, але я до цього ставлюся спокійно
І хтось називає це божевільним, а хтось швидким
Поки ти зі мною, я спокійно ставлюся до цього
Мені це круто
Мені це круто
Мені це круто
Мені це круто