Більше пісень від Miranda!
Опис
Дата виходу: 2014-05-05
Музичний видавець: Editorial Musical Interdisc
Текст і переклад
Оригінал
Cuando la luz del sol iluminó
Y te quedaste viendo
Tu corazón jamás se reveló
Y le ganó el silencio
Te juro que lo vi, estaba ahí
Venía sucediendo
Le daba de comer sin fin
A tu resentimiento
Fantasmas en la casa, prometen salir
Pero no-no-no, no-no-no
No entiendo lo que pasa, me dicen que sí
Pero no-no-no, no-no-no, oh
No sé cómo salir, a dónde ir
Afuera está lloviendo
Y si te quiero herir, perdóname
Si siento lo que siento
Fantasmas en la casa, prometen salir
Pero no-no-no, no-no-no
No entiendo lo que pasa, me dicen que sí
Pero no-no-no, no-no-no
Recuerdos en mi mente, no me puedo escapar
Palabras indelebles no se dejan borrar
Mensajes inconscientes me quieren hundir
Pero no-no, no-no-no
No puedo encontrar la explicación
No hay otro culpable, solo yo
Fantasmas en la casa, prometen salir
Pero no-no-no, no-no-no
No entiendo lo que pasa, me dicen que sí
Pero no-no-no, no-no-no
Fantasmas en la casa, prometen salir
Pero no-no-no, no-no-no-no
No entiendo lo que pasa, me dicen que sí
Pero no-no-no, no-no-no
Recuerdos en mi mente, no me puedo escapar
Palabras indelebles no se dejan borrar
Mensajes inconscientes me quieren hundir
Pero no-no, no-no, ¡au!
Переклад українською
Коли освітлювалося сонячне світло
а ти залишився дивитися
Твоє серце ніколи не було розкрите
І тиша перемогла
Клянуся, я бачив це, воно було там
Це відбувалося
Годувала його нескінченно
до вашої образи
Привиди в будинку, вони обіцяють вийти
Але ні-ні-ні, ні-ні-ні
Я не розумію, що відбувається, мені кажуть, що так
Але ні-ні-ні, ні-ні-ні, ой
Я не знаю, як вибратися, куди подітися
Надворі дощ
І якщо я хочу зробити тобі боляче, вибач мені
Якщо я відчуваю те, що відчуваю
Привиди в будинку, вони обіцяють вийти
Але ні-ні-ні, ні-ні-ні
Я не розумію, що відбувається, мені кажуть, що так
Але ні-ні-ні, ні-ні-ні
Спогади в моєму розумі, я не можу втекти
Незмивні слова неможливо стерти
Несвідомі повідомлення хочуть потопити мене
Але ні-ні, ні-ні-ні
Не можу знайти пояснення
Інших винних немає, тільки я
Привиди в будинку, вони обіцяють вийти
Але ні-ні-ні, ні-ні-ні
Я не розумію, що відбувається, мені кажуть, що так
Але ні-ні-ні, ні-ні-ні
Привиди в будинку, вони обіцяють вийти
Але ні-ні-ні, ні-ні-ні-ні
Я не розумію, що відбувається, мені кажуть, що так
Але ні-ні-ні, ні-ні-ні
Спогади в моєму розумі, я не можу втекти
Незмивні слова неможливо стерти
Несвідомі повідомлення хочуть потопити мене
Але ні-ні, ні-ні, ой!