Більше пісень від Jeff Buckley
Опис
Композитор, гітара, асоційований виконавець, вокал, автор текстів, інженер звукозапису: Джефф Баклі
Інженер мікшування: Том Кедлі
Інженер з мікшування: Michael J. Clouse
Інженер з мікшування: Мері Гіберт
Помічник інженера: Джим Каруана
Помічник інженера: Джо Ліззі
Текст і переклад
Оригінал
Don't you wanna let go of your heart?
Or you'll resist the beds of bliss
Fortune makes fools of us all
My dear materialista, silence was insane
Parting was mutual
Don't you want the rocket to rock out?
There's room for us both to fly
Tell the man I'm never coming back again
Tell the man I'm never coming back again
Why should you notice at all?
Gone again beside you, we fall
Down to the sea out of the skies
Of gold cards and casualties
I have only come to see you shine
Feminine smiles, the right side is wise, more than I
Wanna be your lover
Lipstick my name across your mirror
Blood red with flake gunshot glitter
And be one with all you disown in your young life
You paranoia politician diva
Girl, you paranoia politician diva
Wanna let go of your heart?
Left behind a hypnotizing swirl
The semi's left behind
Don't you want the rocket to rock?
There's room for both us to fly
Same show everyday, you don't have to blow up in the sky
So I just came from his town
Left my coins behind
Maybe some poor clone's will probably buy himself a line
Why should you care if I crash your affair?
Why should you notice me? I really wanna see you shine
I wanna be your lover
Lipstick my name 'cross your mirror
Now, be one with all you disown
True love has come to us all
Blinded by the flame, right side smiles
Organized male, organized silence was insane
The parting was mutual the moment I became
A paranoia politician diva
Paranoia politician diva
Yeah, a paranoia politician diva
Oh, a paranoia politician diva
Diva, diva, diva, diva
Переклад українською
Ти не хочеш відпустити своє серце?
Або ти будеш опиратися ложам блаженства
Доля робить усіх нас дурнями
Мій любий матеріаліст, тиша була божевільною
Розставання було обопільним
Хіба ти не хочеш, щоб ракета злетіла?
У нас обом є місце для польоту
Скажи чоловікові, що я більше ніколи не повернуся
Скажи чоловікові, що я більше ніколи не повернуся
Навіщо взагалі помічати?
Знову пішли поруч з тобою, ми падаємо
Вниз до моря з небес
Золотих карток і втрат
Я прийшов лише побачити, як ти сяєш
Жіночі посмішки, правий бік мудріший, ніж я
Хочу бути твоїм коханцем
Помади моє ім'я на своєму дзеркалі
Криваво-червоний з вогнепальним блиском
І будь одним цілим з усім, від чого ти зрікався у своєму молодому житті
Ти параноя політика дива
Дівчинка, ти параноя політика дива
Хочеш відпустити своє серце?
Залишив за собою гіпнотизуючий вир
Напівфабрикати залишилися позаду
Ви не хочете, щоб ракета гойдала?
У нас обом є місце для польоту
Те саме шоу щодня, вам не потрібно вибухати в небо
Так я щойно приїхав з його міста
Залишив свої монети
Можливо, якийсь бідний клон придбає собі лінію
Чому вас має хвилювати, якщо я розіб'ю ваш роман?
Чому ти повинен помічати мене? Я дуже хочу побачити, як ти сяєш
Я хочу бути твоїм коханцем
Губна помада, моє ім'я, на твоєму дзеркалі
А тепер будь єдиним цілим з усім, від чого відрікаєшся
Справжнє кохання прийшло до всіх нас
Засліплена полум'ям, права сторона посміхається
Організований чоловік, організована тиша була божевільною
Розставання було обопільним у той момент, коли я став
Політична діва-параноя
Політична діва-параноя
Так, політик-діва-параноя
Ох, параноя політика дива
Дива, дива, дива, дива