Більше пісень від Max Korzh
Опис
Виробник: Insando
Композитор: Гайнанов Інсан Ансарович
Автор слів: Корж Максим Анатольевич
Текст і переклад
Оригінал
Свечи горят в домах. То ли туман поднялся, то ли дым.
Где-то сидят в тепле. Кто призывает на войну за мир. Обледенело все.
Небо играет вспышками в раю.
Со мною здесь луна, со мною рядом то, что я люблю.
Сколько здесь ни гулял, но никогда не замечал следы. Думал, из лесовок, да из людей так некому здесь выть.
Но острые глаза пялятся зорко, окружив мой дом.
Ждут, когда оступлюсь, чтобы навязать мне свой закон.
День, вот день, вот лезу в жизнь мою.
Им только подавай от души правду чистую. Да как-то все не так, все не так, что ни говорю.
И как мне нравится, что еще на своем стою.
А правда, моя правда в том, то, что для де-факто никто из людей зарешать твою судьбу не сможет за тебя никто. В спину мне подлецы прятаться идут.
Пока дымом палит мой дом, все ли ждут?
Ждут, когда оступлюсь, чтобы съесть меня целиком. Довольно простая картина.
История вновь повторима.
Они хотят, чтобы было паршиво, но перебирая струны, знаешь, в чем сила?
Какая б ни падала лавина, расслабься и пролетай мимо.
Всем моим людям несменно взаимно все будет, как грудь. Желаю вам мира!
А глаза сбивает сон, освещая летнюю зарю.
Что же будет дальше? Что?
Я вам понемногу, я вам понемногу здесь расстелю.
День, вот день, вот лезу в жизнь мою.
Им только подавай от души правду чистую.
Да как-то все не так, все не так, что ни говорю. И как мне нравится, что еще на своем стою.
А правда, моя правда в том, то, что для де-факто никто из людей зарешать твою судьбу не сможет за тебя никто.
При луне просто держись своих, прячь свой последний патрон.
Береги, время укажет путь. Все идет своим чередом. Эй!
Сон нагибает летнюю зарю.
О чем говорят, они сами не знают. Подальше от Бога, подальше от
Бога.
Чем дальше, тем много. Чем дальше, тем много.
Я о них узнаю.
Сон нагибает летнюю зарю.
Я сижу для людей пою.
Я вам понемногу, я вам понемногу, я вам понемногу, вам понемногу.
Эй!
Моя правда в том, то, что для де-факто никто из людей зарешать твою судьбу не сможет за тебя никто.
При луне просто держись своих и прячь свой последний патрон. Береги, время укажет путь.
Все идет своим чередом. Эй!
А глаза сбивает сон, освещая летнюю зарю.
Что же будет дальше? Жду.
Я вам понемногу, я вам понемногу здесь расстелю.
Переклад українською
Свічки горять у будинках. Чи туман піднявся, чи дим.
Десь сидять у теплі. Хтось закликає на війну за мир. Зледіло все.
Небо грає спалахів у раю.
Зі мною тут місяць, зі мною поряд те, що я люблю.
Скільки тут не гуляв, але ніколи не помічав слідів. Думав, з лісівок, та з людей так нема кому тут вити.
Але гострі очі витріщаються пильно, оточивши мій будинок.
Чекають, коли оступлюсь, щоб нав'язати мені свій закон.
День, ось день, ось лізу в моє життя.
Їм тільки подавай від душі чисту правду. Та якось все не так, все не так, що не говорю.
І як мені подобається, що я ще на своєму стою.
А правда, моя правда в тому, що для де-факто ніхто з людей вирішувати твою долю не зможе за тебе ніхто. У спину мені негідники ховатися йдуть.
Поки димом палить мій дім, чи всі чекають?
Чекають, коли оступлюсь, щоб з'їсти мене цілком. Досить проста картина.
Історія знову повторювана.
Вони хочуть, щоб було паршиво, але, перебираючи струни, знаєш, у чому сила?
Яка б не падала лавина, розслабся і пролітай повз.
Всім моїм людям незмінно взаємно все буде, як груди. Бажаю вам миру!
А очі збиває сон, освітлюючи літню зорю.
Що буде далі? Що?
Я вам потроху, я вам потроху тут розстелю.
День, ось день, ось лізу в моє життя.
Їм тільки подавай від душі чисту правду.
Та якось все не так, все не так, що не говорю. І як мені подобається, що я ще на своєму стою.
А правда, моя правда в тому, що для де-факто ніхто з людей вирішувати твою долю не зможе за тебе ніхто.
При місяці просто тримайся своїх, ховай свій останній патрон.
Бережи, час покаже шлях. Все йде своєю чергою. Гей!
Сон нагинає літню зорю.
Про що говорять вони самі не знають. Далі від Бога, подалі від
Бога.
Що далі, то багато. Що далі, то багато.
Я про них дізнаюся.
Сон нагинає літню зорю.
Я сиджу для людей співаю.
Я вам помалу, я вам потроху, я вам потроху, вам потроху.
Гей!
Моя правда в тому, що для де-факто ніхто з людей вирішувати твою долю не зможе за тебе ніхто.
При місяці просто тримайся своїх і ховай свій останній патрон. Бережи, час покаже шлях.
Все йде своєю чергою. Гей!
А очі збиває сон, освітлюючи літню зорю.
Що буде далі? Чекаю.
Я вам потроху, я вам потроху тут розстелю.