Більше пісень від Max Korzh
Опис
Композитор: Корж Максим Анатольевич
Автор слів: Корж Максим Анатольевич
Текст і переклад
Оригінал
На Малиновке залив.
Написал новьё, да только некому дать заценить.
Среди того шума давно мы с тобой забыли о нас самих. Возьми, уложи малых на ночь.
Приезжай, я жду тебя один.
Прям здесь, прям здесь, эта ночь жгёт твоё тело.
Прям здесь всё мне одному, предпоказ, премьера.
То, что чувствуешь, ту дрожь до тебя ещё не ощущал никто.
Прям здесь, прям здесь, на дыму будь первой. Знаю, ты прочувствуешь мотив.
Сколько тебя видел, но до сих пор к этой красоте не привык.
В треках ты знаешь, тут громкость до самой высокой горы.
И для тебя я сделал кое-что, чтобы гладить тебя басами.
Прям здесь, прям здесь, эта ночь жгёт твоё тело.
Прям здесь всё мне одному, предпоказ, премьера.
То, что чувствуешь, ту дрожь до тебя ещё не ощущал никто.
Прям здесь, прям здесь, на дыму будь первой.
Ангел, ты дай мне вдохновение петь.
Я хочу, чтоб было всё как раньше, так же с тобой лететь.
Прям здесь, прям здесь, эта ночь жгёт твоё тело.
Прям здесь всё мне одному, предпоказ, премьера.
То, что чувствуешь, ту дрожь до тебя ещё не ощущал никто.
Прям здесь, прям здесь, на дыму будь первой.
Переклад українською
На Малинівці затока.
Написав нове, та тільки нікому дати зацінити.
Серед того галасу давно ми з тобою забули про нас самих. Візьми, поклади малих на ніч.
Приїжджай, я чекаю на тебе один.
Прям тут, прямо тут, ця ніч палить твоє тіло.
Прям тут все мені одному, передбачте, прем'єра.
Те, що відчуваєш, те тремтіння до тебе ще не відчував ніхто.
Прям тут, прямий тут, на диму будь першою. Знаю, ти відчуєш мотив.
Скільки тебе бачив, але досі до цієї краси не звик.
У треках ти знаєш, тут гучність аж до найвищої гори.
І для тебе я зробив щось, щоб гладити тебе басами.
Прям тут, прямо тут, ця ніч палить твоє тіло.
Прям тут все мені одному, передбачте, прем'єра.
Те, що відчуваєш, те тремтіння до тебе ще не відчував ніхто.
Прям тут, прямий тут, на диму будь першою.
Ангеле, ти дай мені натхнення співати.
Я хочу, щоб все було як раніше, так само з тобою летіти.
Прям тут, прямо тут, ця ніч палить твоє тіло.
Прям тут все мені одному, передбачте, прем'єра.
Те, що відчуваєш, те тремтіння до тебе ще не відчував ніхто.
Прям тут, прямий тут, на диму будь першою.