Більше пісень від ФРЕНДЗОНА
Опис
Випущено: 2018-04-27
Музичне видавництво: Booking RM
Текст і переклад
Оригінал
Мой психолог говорит мне, что я выдумал свой мир, но он не знает, что такое флекс.
Он не шарит за мой скилл, не в курсе, когда дроп супримы.
Он не знает, что такое стресс.
Мой психолог говорит мне, что я выдумал свой мир, но он не знает, что такое флекс. Он не шарит за мой скилл, не в курсе, когда дроп супримы.
Он не знает, что такое стресс. После меня нужен психологу психолог.
Психологу психолог, -психологу психолог. -Проходите, проходите, проходите.
Психологу психолог, психологу психолог, психологу психолог.
-Садитесь.
-Она вечно хотела, чтоб уделял ей все время, ходил с ней по магазинам. Мне что, нечего делать?
Ну, без общих интересов не бывает отношений.
Как без общих? Мы по вечерам играли в PlayStation.
-Мало уделяли времени.
-Она же не беременна, и года не прошло, а -хочет познакомить с предками. -Для пар это нормально.
Это что, прикол? Она копается в моем айфоне чаще, чем в своем. Я водил ее в
McDonald's. Скажи, чем не ресторан? Ты же говорил: внимание куда важней бабла.
-А давайте лучше на "вы". -Давай-ка лучше заткнись.
Мне не надо твоих -советов. Не учи меня, как мне жить. -Я уже встречал таких.
Парень, поумерь свой -пыл. Я хочу тебе помочь. Мы же не враги.
-Вспомни, в моем возрасте ты был закомплексованным. Какой нормальный человек станет школьным психологом?
Мой психолог говорит мне, что я выдумал свой мир, но он не знает, что такое флекс.
Он не шарит за мой скилл, не в курсе, когда дроп супримы.
Он не знает, что такое стресс.
Мой психолог говорит мне, что я выдумал свой мир, но он не знает, что такое флекс. Он не шарит за мой скилл, не в курсе, когда дроп супримы.
Он не знает, что такое стресс.
После меня нужен психологу психолог, психологу психолог, -психологу психолог. -Вот сюда на кушетку проходите.
Психологу психолог, психологу психолог, психологу психолог.
-Ну, рассказывайте. -Он унизил меня и не обращал внимания.
Зайти поесть в McDonald's это не свидание.
-Ты говорила ему это? -Ну ведь я не маленький.
-Обсуждай проблемы, они сами не решаются. -Он типа стильный, но на деле это закидон.
И в таких типа модных шмотках у нас ходит полрайона.
-То есть проблема только в нем? -Что это за намеки?
Мне вам что ли объяснять, кому? Ну кто из нас психолог? Я к нему и так и так.
-Ну а он? -А он ну так. Вы же с ним поговорили.
Вы -должны все понимать. -Я прошу без выражений, не надо оскорблять.
То есть вы заодно с этим козлом?
Понятно, -я пошла. -Подожди, выход есть. Присядь.
Куда ты -полетела?
-Вы мне не отец, чтоб приказывать, что делать. Вы прямо как он. Я обойдусь и без помощи.
Ну какой нормальный человек станет -школьным психологом?
-Мой психолог говорит мне, что я выдумал свой мир, но он не знает, что такое флекс.
Он не шарит за мой скилл, не в курсе, когда дроп супримы. Он не знает, что такое стресс.
Мой психолог говорит мне, что я выдумал свой мир, но он не знает, что такое флекс.
Он не шарит за мой скилл, не в курсе, когда дроп супримы. Он не знает, что такое стресс.
После меня нужен психологу психолог, психологу психолог, психологу психолог.
-Приходите еще.
-После меня нужен психологу психолог, -психологу психолог, психологу психолог. -Мои двери всегда открыты.
Переклад українською
Мій психолог каже мені, що я вигадав свій світ, але він не знає, що таке флекс.
Він не нишпорить за мій скилл, не в курсі, коли дроп суприми.
Він не знає, що таке стрес.
Мій психолог каже мені, що я вигадав свій світ, але він не знає, що таке флекс. Він не нишпорить за мій скилл, не в курсі, коли дроп суприми.
Він не знає, що таке стрес. Після мене потрібен психолог психолог.
Психологу психолог, психологу психолог. -Проходьте, проходьте, проходьте.
Психолог психолог, психолог психолог, психолог психолог.
-Сідайте.
-Вона завжди хотіла, щоб приділяв їй весь час, ходив з нею по магазинах. Мені що, нема чого робити?
Ну, без спільних інтересів немає відносин.
Як без спільних? Ми вечорами грали у PlayStation.
-Мало приділяли часу.
-Вона ж не вагітна, і року не минуло, а хоче познайомити з предками. -Для пар це нормально.
Це що, прикол? Вона копається у моєму айфоні частіше, ніж у своєму. Я водив її у
McDonald's. Скажи, що не ресторан? Ти ж казав: увага куди важливіша за бабу.
-А давайте краще на "ви". -Давай краще заткнися.
Мені не треба твоїх порад. Не вчи мене, як мені жити. -Я вже зустрічав таких.
Хлопець, зменш свій -пил. Я хочу тобі допомогти. Ми ж не вороги.
-Згадай, у моєму віці ти був закомплексований. Яка нормальна людина стане шкільним психологом?
Мій психолог каже мені, що я вигадав свій світ, але він не знає, що таке флекс.
Він не нишпорить за мій скилл, не в курсі, коли дроп суприми.
Він не знає, що таке стрес.
Мій психолог каже мені, що я вигадав свій світ, але він не знає, що таке флекс. Він не нишпорить за мій скилл, не в курсі, коли дроп суприми.
Він не знає, що таке стрес.
Після мене потрібен психолог психолог, психолог психолог, - психолог психолог. -Ось сюди на кушетку проходьте.
Психолог психолог, психолог психолог, психолог психолог.
-Ну, Розповідайте. -Він принизив мене і не звертав уваги.
Зайти поїсти у McDonald's це не побачення.
-Ти казала йому це? -Адже я не маленький.
-Обговорюй проблеми, вони самі не вирішуються. -Він типу стильний, але насправді це закидон.
І в таких типах модних шмотках у нас ходить піврайону.
-Тобто проблема тільки в ньому? -Що це за натяки?
Мені вам чи пояснювати, кому? Ну, хто з нас психолог? Я до нього так і так.
-Ну А він? -А Він ну так. Ви ж із ним поговорили.
Ви повинні все розуміти. -Я прошу без виразів, не треба ображати.
Тобто ви заразом із цим козлом?
Зрозуміло, я пішла. -Почекай, вихід є. Присядь.
Куди ти полетіла?
-Ви мені не батько, щоб наказувати, що робити. Ви просто як він. Я обійдусь і без допомоги.
Ну яка нормальна людина стане шкільним психологом?
- Мій психолог каже мені, що я вигадав свій світ, але він не знає, що таке флекс.
Він не нишпорить за мій скилл, не в курсі, коли дроп суприми. Він не знає, що таке стрес.
Мій психолог каже мені, що я вигадав свій світ, але він не знає, що таке флекс.
Він не нишпорить за мій скилл, не в курсі, коли дроп суприми. Він не знає, що таке стрес.
Після мене потрібен психолог психолог, психолог психолог, психолог психолог.
-Приходьте ще.
-Після мене потрібен психолог психолог, психолог психолог, психолог психолог. -Мої двері завжди відчинені.