Більше пісень від Bastian Steven
Опис
Продюсер: Джаспер Зуідерварт
Композитор, автор слів: Бастіан Стівен
Композитор: Маартен Койманс
Текст і переклад
Оригінал
We both have gone another way.
But is it really better today? Sometimes I wonder what could have been.
And I still hope that we can talk it over.
Oh, then I'll be on my way.
Then I'll be on my way.
Perfect storm, I knew it all along.
Bittersweet, a home full of memories.
Perfect storm, but I still hold you close.
Bittersweet, a one-word summary.
Feels like now I'm in a better place.
Had lost my joy with all those rainy days. Sometimes I wonder what could have been.
And I still hope that we can talk it over. I know your strength, I know your weakness.
I did not forget, and I still see it.
I really hope that someday we can, that we can talk it over. Then I'll be on my way.
I'll be on my way.
Perfect storm, I knew it all along.
Bittersweet, a home full of memories.
A perfect storm, but I still hold you close.
Bittersweet, a one-word summary.
Woah-oh-oh-oh-oh-oh.
Woah-oh-oh-oh.
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, yeah.
Perfect storm, I knew it all along.
Bittersweet, a one-word summary.
Perfect storm, I knew it all along.
Bittersweet, a home full of memories.
Perfect storm, but I still hold you close.
Uh, bittersweet, a one-word, a one-word summary.
Woah-oh-oh-oh-oh-oh. Woah-oh-oh-oh. Woah-oh-oh-oh-oh-oh. Woah-oh-oh-oh-oh-oh.
Woah-oh-oh-oh.
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, ooh.
Переклад українською
Ми обоє пішли іншим шляхом.
Але чи справді сьогодні краще? Іноді я думаю, що могло бути.
І я все ще сподіваюся, що ми зможемо це обговорити.
О, тоді я піду.
Тоді я піду в дорогу.
Ідеальний шторм, я знав це весь час.
Гірко-солодкий, дім, повний спогадів.
Ідеальний шторм, але я все одно тримаю тебе поруч.
Гірко, коротке резюме.
Таке відчуття, що зараз я в кращому місці.
З усіма тими дощовими днями я втратив радість. Іноді я думаю, що могло бути.
І я все ще сподіваюся, що ми зможемо це обговорити. Я знаю твою силу, я знаю твою слабкість.
Я не забув і досі це бачу.
Я дуже сподіваюся, що колись ми зможемо, що ми зможемо це обговорити. Тоді я піду в дорогу.
Я буду в дорозі.
Ідеальний шторм, я знав це весь час.
Гірко-солодкий, дім, повний спогадів.
Ідеальний шторм, але я все одно тримаю тебе поруч.
Гірко, коротке резюме.
Ой-ой-ой-ой-ой-ой.
Ой-ой-ой-ой.
Вау-ой-ой-ой-ой-ой, так.
Ідеальний шторм, я знав це весь час.
Гірко, коротке резюме.
Ідеальний шторм, я знав це весь час.
Гірко-солодкий, дім, повний спогадів.
Ідеальний шторм, але я все одно тримаю тебе поруч.
Гірко-солодке, одне слово, однослівне резюме.
Ой-ой-ой-ой-ой-ой. Ой-ой-ой-ой. Ой-ой-ой-ой-ой-ой. Ой-ой-ой-ой-ой-ой.
Ой-ой-ой-ой.
Ой-ой-ой-ой-ой-ой, ой.