Більше пісень від MELL VF
Опис
Композитор: Тон Дейкман
Композитор: Ло ван Горп
Композитор: Мелл Джонк
Продюсер: Тон Дейкман
Змішувач: Себастьян Брауер
Текст і переклад
Оригінал
Sitting at home watching TV.
She's longing for a change of scenery.
Don't need no diamond ring.
She wants to hear the angels sing and spread their wings.
Silence fills the empty room, and no memories can chase away the gloom.
Nobody should be alone at Christmas.
Nobody should be alone at Christmas.
Nobody should be alone at Christmas time.
The fire burns, but it feels so cold.
Missing the ones that she used to hold.
Candles glow, but they can't replace the soothing power of a warm embrace.
She turns up the music, turns down the lights, trying to get through this damn silent night.
Oh, but nobody should be alone at Christmas.
Nobody should be alone at Christmas.
Nobody should be alone at Christmas time.
No, nobody should be alone at Christmas time.
-It's about time that we reach beyond.
-Break down these walls we -stumble upon. -Whoa.
Nobody should be alone at Christmas.
Nobody should be alone at Christmas.
No, nobody should be alone -at Christmas time. -She's waiting for the phone to ring.
Let's -hear the children sing.
-Nothing can replace the power of a warm -embrace. -At Christmas time.
-Nobody. -Nobody should be alone.
-At Christmas time. -Nobody. Nobody should be alone.
-At Christmas time.
-Nobody should be alone at Christmas time.
Переклад українською
Сидячи вдома перед телевізором.
Вона прагне змінити обстановку.
Не потрібен діамантовий перстень.
Вона хоче почути, як ангели співають і розправляють крила.
Тиша наповнює порожню кімнату, і ніякі спогади не можуть прогнати морок.
На Різдво ніхто не повинен бути один.
На Різдво ніхто не повинен бути один.
У Різдвяний час ніхто не повинен бути один.
Вогонь палає, але відчувається такий холод.
Сумую за тими, що вона раніше тримала.
Свічки світяться, але вони не можуть замінити заспокійливу силу теплих обіймів.
Вона вмикає музику, гасить світло, намагаючись пережити цю прокляту тиху ніч.
О, але ніхто не повинен бути сам на Різдво.
На Різдво ніхто не повинен бути один.
У Різдвяний час ніхто не повинен бути один.
Ні, на Різдво ніхто не повинен бути сам.
-Настав час вийти за межі.
-Зруйнуйте ці стіни, на які ми натрапляємо. -Ого.
На Різдво ніхто не повинен бути один.
На Різдво ніхто не повинен бути один.
Ні, на Різдво ніхто не повинен бути сам. -Вона чекає, коли задзвонить телефон.
Давайте послухаємо, як діти співають.
- Ніщо не замінить силу теплих обіймів. — На Різдво.
-Ніхто. - Ніхто не повинен бути один.
— На Різдво. -Ніхто. Ніхто не повинен бути один.
— На Різдво.
- На Різдво ніхто не повинен бути сам.