Більше пісень від Ramiz
Опис
Композитор Автор слів: Раміз Байрактар
Продюсер студії: Раміз
Текст і переклад
Оригінал
Kıyamadım seni sevmeye. Hazırdım senin için ölmeye. Peki sen bana bunu nasıl yaptın?
Ondan kesip attım. Kıyamadım seni sevmeye. Hazırdım senin için ölmeye.
Peki sen bana bunu nasıl yaptın? Ondan bir yara gibi kesip attım seni.
Beni değil onu alkışlayın. Gittin sanma kar kıştayım.
Talep çok bana artıştayım. Git bak orda kalmış mayam. Senden sonrası yormadı hiç.
Sandın hayaller oldu mu piç? Bugün yürüyorum kaderime. O silahı geçirdim elime.
Sıkıyorum mermileri geçmişe.
Döndüremez hiçbir şey beni bu yolumdan dövüşürüm diş dişe. Yara veremezsin benim gibi pişmişe. Ooo. Bir söz verdim artık kendime.
Herkesin tuttuğu kendine. Acırım acınası haline.
Acıyan o canın cehenneme.
Kıyamadım seni sevmeye. Hazırdım senin için ölmeye.
Peki sen bana bunu nasıl yaptın?
Ondan kesip attım. Kıyamadım seni sevmeye. Hazırdım senin için ölmeye.
Peki sen bana bunu nasıl yaptın? Ondan bir yara gibi kesip attım seni.
Bence artık şansını bir zorlama. Bilet al belki kuş sıçar alnına.
Bunu nasıl yaptın bakmadan hiç ardına. Başlarım bu senin sevme tarzına.
Hadi bensizken ver hayatın hesabını. Ben tanınmazken bugün feriştahını.
Şimdi bozmayayım sabah sabah ağzımı. Silerim ben böyle aşkın ızdırabını. Bence canımı cicimi bırak.
Fotoğraflarıma acıma kibriti çak. Arkana bakmadan hemen o geçmişi yak.
Yaşanan onca şey ediyor paranoyak. Acımadan hayat atıyor gene dayak.
Yürümekten kalmadı ne derman ne ayak. Niye seviyoruz gönlümüze katarak?
Çör bu sevilenin gözü de hep katarakt. Kıyamadım seni sevmeye. Hazırdım senin için ölmeye.
Peki sen bana bunu nasıl yaptın? Ondan kesip attım. Kıyamadım seni sevmeye.
Hazırdım senin için ölmeye. Peki sen bana bunu nasıl yaptın?
Ondan bir yara gibi kesip attım seni.
Переклад українською
Я не міг терпіти, щоб любити тебе. Я був готовий померти за тебе. То як ти це зробив зі мною?
Я вирізав його. Я не міг терпіти, щоб любити тебе. Я був готовий померти за тебе.
То як ти це зробив зі мною? Я відрізав тебе від нього, як рану.
Аплодуйте йому, а не мені. Не думай, що ти пішов, я в снігу і взимку.
Попит на мене зростає. Іди подивися, там мої дріжджі залишилися. Він ніколи не втомлювався після вас.
Ти думав, що були сни, сволота? Сьогодні я йду назустріч своїй долі. Я отримав цей пістолет.
Я стріляю кулями в минуле.
Ніщо не може повернути мене з цього шляху, я буду боротися зубами і нігтями. Такому печеному, як я, рани не нанесеш. ооо Зараз я дав собі обіцянку.
Кожен тримає це при собі. Мені шкода вашої жалюгідної ситуації.
До біса цю зранену душу.
Я не міг терпіти, щоб любити тебе. Я був готовий померти за тебе.
То як ти це зробив зі мною?
Я вирізав його. Я не міг терпіти, щоб любити тебе. Я був готовий померти за тебе.
То як ти це зробив зі мною? Я відрізав тебе від нього, як рану.
Гадаю, тобі більше не варто прискорювати удачу. Купи квиток, може тобі пташка насратиме на лоба.
Як ти зробив це, не озираючись назад? Я почну з твого способу кохання.
Давай, дай звіт про своє життя, поки ти без мене. Поки я був невідомий, сьогоднішній фериштах.
Тепер дозвольте мені не балувати свій рот цього ранку. Я зітру біль такого кохання. Я думаю, тобі варто залишити мого дорогого в спокої.
Запали жалкий сірник на моїх фотографіях. Спаліть це минуле негайно, не озираючись назад.
Все, що трапилося, викликає у мене параноїка. Життя знову б'є мене без пощади.
Немає ліків або ніг більше, ніж ходьба. Чому ми любимо його всім серцем?
У цього коханого завжди катаракта в оці. Я не міг терпіти, щоб любити тебе. Я був готовий померти за тебе.
То як ти це зробив зі мною? Я вирізав його. Я не міг терпіти, щоб любити тебе.
Я був готовий померти за тебе. То як ти це зробив зі мною?
Я відрізав тебе від нього, як рану.