Опис
Асоційований виконавець, вокал: Мана Ашіда
Автор пісні: MAMORU HOSODA
Композитор, продюсер: Тайсей Івасакі
Інженер майстерності, інженер мікшування: Хіроакі Сато
Текст і переклад
Оригінал
金 色に輝く雲の軌跡 赤く染まった空を横 切るあ の時つぶやいた遠い約束を また明日へと誓っ た 肩 に触れた指先 そのぬくもりを今も忘れず に覚えてる 春 がかなっ た時を超えてこの身 を全て燃やし尽 くしてあなたへ辿り 着きたいもう一 度憧 れ のように望みを抱いて 雲の頂を君つ ねるあ なたの言葉を胸に残したま ま 私はまた歩き出 すこの身に 何があっても どんな距離があろう といつか巡り逢う未来 を信じてい る春 が かなった時を超えてこの身 を全て燃やし 尽くしてあなたへ辿り 着きたいもう一 度あ なた へ と
Переклад українською
Слід сяючих золотих хмар перетинав червоне небо. Я знову поклявся завтра далеку обіцянку, яку пробурмотів тоді. Я досі пам’ятаю тепло кінчиків твоїх пальців, що торкнулися твого плеча. Весна збулася. Я хочу спалити все в своєму тілі і досягти тебе. Я сподіваюся досягти тебе знову, як туга. Я буду панувати над хмарами. З твоїми словами все ще в моєму серці, я починаю знову ходити. Що б зі мною не сталося, як би далеко ми не були, я вірю в майбутнє, де ми колись зустрінемося. Поза часом, коли весна настає, я спалюю все в своєму тілі, щоб досягти тебе. Я хочу ще раз до вас достукатися.