Більше пісень від SaintPaul
Опис
Вокаліст: SaintPaul
Виробник: VTR
Композитор Автор текстів, Композитор: Алессіо Маріані
Текст і переклад
Оригінал
Se mi incollo al tuo lucida labbra poco prima che la luna cada, poco prima di dirmi che è tardi, domani parti e vuoi sentirmi cantare.
Se da qui dovessero esiliarci manderei i miei saluti a casa, l'ultimo respiro da esalare se il mio salario non regge le vacanze, ma io ti chiederei di restare.
Un amore non è restaurabile, non ha bisogno di ragioni valide o di confini che ci distanziano.
Non si fa pigiando un tasto, ma neanche premeditandolo.
È fatto di circostanza o buone speranze da incanalarci.
A volte mi fermo lì, a piedi scalzi sulla riva, poco prima del delirio, poco prima che lei mandi a dire: "L'amore resta amico mio, mizzi, sulla spiaggia dei miei incubi, proprio dove mi assomigli, è proprio lì che non so gestirti".
Ogni volta che mi torni in testa come i mostri per le paranoie, eh, eh, non ti posso dare corda finché regge il gioco, finché non passa la notte.
Ogni volta che mi torni in testa come i mostri per le paranoie, eh, eh, non ti posso dare corda finché regge il gioco, finché non passa la notte.
Più frughi, più si alza la posta. Affoghi al prossimo gin tonic.
Se questo diventasse oro volerei altrove come un vagabondo.
Ho un ricordo di te che corri e le guance rosse lampone.
Onda sbatte sugli scogli, il tuo fiato sul collo, ritardi, colloqui, ma a volte mi fermo lì, a piedi scalzi sulla riva, poco prima del delirio, poco prima che lei mandi a dire: "L'amore resta amico mio, mizzi, sulla spiaggia dei miei incubi, proprio dove mi assomigli, è proprio lì che non so gestirti".
Ogni volta che mi torni in testa come i mostri per le paranoie, eh, eh, non ti posso dare corda finché regge il gioco, finché non passa la notte.
Ogni volta che mi torni in testa come i mostri per le paranoie, eh, eh, non ti posso dare corda finché regge il gioco, finché non passa la notte.
Переклад українською
Якщо я приклеюся до твого блиску для губ якраз перед тим, як місяць упаде, якраз перед тим, як ти скажеш мені, що вже пізно, ти їдеш завтра й хочеш почути, як я співаю.
Якби вони вигнали нас звідси, я б передав свої вітання додому, зробив би останній подих, якщо моя зарплата не зможе витримати свята, але я б просив вас залишитися.
Любов не може бути відновлена, для неї не потрібні вагомі причини чи межі, які віддаляють нас.
Це робиться не натисканням кнопки, але й не заздалегідь продуманим.
Це зроблено з обставин або добрих надій, які спрямовуються на нас.
Іноді я зупиняюся там, босоніж на березі, якраз перед маренням, якраз перед тим, як вона повідомить: «Любов залишається моїм другом, Міззі, на березі моїх кошмарів, саме там, де ти схожий на мене, саме там, де я не можу з тобою впоратися».
Кожного разу, коли ви повертаєтеся в моїй голові, як монстри через параною, е-е-е, я не можу дати вам жодної мотузки, поки гра триває, поки не мине ніч.
Кожного разу, коли ви повертаєтеся в моїй голові, як монстри через параною, е-е-е, я не можу дати вам жодної мотузки, поки гра триває, поки не мине ніч.
Чим більше ви копаєте, тим вищі ставки. Ти потонеш у черговому джині-тоніку.
Якби це стало золотом, я полетів би в інше місце, як бродяга.
Я пам'ятаю, як ти бігаєш і малиново-червоні щоки.
Хвиля вдаряється об скелі, твоє дихання на моїй шиї, затримки, розмови, але іноді я зупиняюся там, босоніж на березі, якраз перед маренням, якраз перед тим, як вона пошле слово: «Любов залишається моїм другом, Міззі, на березі моїх кошмарів, саме там, де ти схожий на мене, саме там, де я не можу з тобою впоратися».
Кожного разу, коли ви повертаєтеся в моїй голові, як монстри через параною, е-е-е, я не можу дати вам жодної мотузки, поки гра триває, поки не мине ніч.
Кожного разу, коли ви повертаєтеся в моїй голові, як монстри через параною, е-е-е, я не можу дати вам жодної мотузки, поки гра триває, поки не мине ніч.