Більше пісень від CLARA
Більше пісень від Ketama126
Опис
Рекомендований вокал: Ketama126
Вокал: КЛАРА
Інженер мікшування: Марко Зангіроламі
Виконання: SHUNE
Виробник: SHUNE
Програміст: SHUNE
Автор слів: Клара Соччіні
Автор слів: Франческо Д’Агостіно
Композитор: Лука Гіацці
Автор слів: П'єро Балдін
Композитор: Рокко Біацці
Текст і переклад
Оригінал
Passi fatti troppo in fretta, frasi dette per paura di stare sola nella stanza con la nostalgia. Oh, mamma mia, che ricordi che ho.
Forse prima era meglio. Penso agli amici e alle feste da un po'.
Vorrei fermare il tempo.
Ma ora tu lasciami girare come fossi un hula-hoop, fare un altro sbaglio per restare in bilicooo.
E dammi il tempo di impazzire se tutta questa è un'illusione. Ok, è da un po' che sto KO.
-In un locale chiuso dentro un cesso. -È un classico che io esagero.
-Noi due siamo da codice rosso.
-E se sarai in pericolo, sarò il tuo antipanico. Quella che tu chiami casa non è più la mia.
Ora dammi il tempo di impazzire.
A volte sento che sto impazzendo, guardo le tue foto mentre rifletto.
Penso e ripenso agli errori che ho fatto, non sono più lo stesso e chissà se ti manco.
Chissà se c'è un altro. C'è un fantasma dentro casa mia.
È la tua ombra, non se ne vuole anda' via.
Questa luna che mette malinconia, codice rosso, reparto -cardiologia.
-Ora tu lasciami girare come fossi un hula-hoop, fare un altro sbaglio per restare in bilicooo.
E dammi il tempo di impazzire se tutta questa è un'illusione. Ok, è da un po' che sto KO.
-In un locale chiuso dentro un cesso. -È un classico che io esagero.
-Noi due siamo da codice rosso.
-E se sarai in pericolo, sarò il tuo antipanico.
Quella che tu chiami casa non è più la mia.
Ora dammi il tempo di impazzire.
Let's tune it, am I right?
Переклад українською
Надто швидкі кроки, фрази, сказані через страх залишитися на самоті в кімнаті з ностальгією. Боже, які в мене спогади.
Можливо, раніше було краще. Я вже деякий час думаю про друзів і вечірки.
Я хотів би зупинити час.
Але тепер ти дозволив мені крутитися, ніби я хулахуп, зроби ще одну помилку, щоб утримати рівновагу.
І дайте мені час збожеволіти, якщо це все ілюзія. Гаразд, деякий час я був нокаутований.
- У закритому приміщенні всередині туалету. - Це класика, яку я перебільшую.
- Ми двоє під червоним кодом.
-А якщо тобі загрожує небезпека, я буду твоїм антипаніком. Те, що ти називаєш домом, більше не моє.
Тепер дайте мені час збожеволіти.
Іноді мені здається, що я сходжу з розуму, я дивлюся на твої фотографії, поки думаю.
Я думаю і думаю про помилки, які я зробив, я вже не той, і хто знає, чи сумуєш ти за мною.
Цікаво, чи є ще один. У моєму будинку живе привид.
Це твоя тінь, вона не хоче йти.
Цей місяць, що несе меланхолію, код червоний, відділення кардіології.
-Тепер дозволь мені покрутитися, як хулахуп, зроби ще одну помилку, щоб утримати рівновагу.
І дайте мені час збожеволіти, якщо це все ілюзія. Гаразд, деякий час я був нокаутований.
- У закритому приміщенні всередині туалету. - Це класика, яку я перебільшую.
- Ми двоє під червоним кодом.
-А якщо тобі загрожує небезпека, я буду твоїм антипаніком.
Те, що ти називаєш домом, більше не моє.
Тепер дайте мені час збожеволіти.
Давайте налаштуємо його, чи не так?