Більше пісень від Kiana Ledé
Опис
Продюсер: МЕНІ ЦЕ ПОДОБАЄТЬСЯ
Мікшер, звукорежисер: Майк Сіберг
Звукорежисер: Тодд Купер
Композитор, автор: Кіана Леде
Композитор, автор: Малік Сандерс
Композитор, автор: Крістофер Тальянетті
Композитор, автор: Веслі Кертіс Робінсон
Композитор, автор: Джошуа Айерс
Композитор, автор: Міхал Кендрікс
Композитор, автор: Бейлі Браян
Текст і переклад
Оригінал
If I seen you today
Would I take out the knife that you left in my spine
And wave it in your face?
Should worry 'bout your safety and your reputation
I don't care what's at stake
Rather lay down and die 'fore I give you back access to my softer side
It's only right
For your sake, I hope this city's big enough
Won't be pretty running into you
'Cause I ain't never scared
I'd do it anywhere
Ain't no wrong place or wrong time
Ain't no bad fight
Jury's on my side if I kill you
No telling what I will do
In the broad day or cold night
Ain't no cold case, I won't hide
'Cause I'm meant to
After what you put me through, nothing that I wouldn't do
Yeah, I'm like that
There's a new Kiki and she know how to fight back harder
You don't want us reuniting
She gon' have you wishing you could move to Westside, farther
Hope this city's big enough
Won't be pretty for either of us
But I ain't fucking scared
I'd do it any fucking where
Ain't no wrong place or wrong time
Ain't no bad fight
Jury's on my side if I kill you
No telling what I will do
In the broad day or cold night
Ain't no cold case, I won't hide
'Cause I'm meant to
(After what you put me through) nothing that I wouldn't do
Ah, if I kill you
Ah
If I kill you
Ah, ah
Переклад українською
Якби я побачив тебе сьогодні
Я б вийняв ніж, який ти залишив мені в хребті
І помахати ним перед обличчям?
Треба турбуватися про свою безпеку та репутацію
Мені байдуже, що поставлено на карту
Скоріше ляж і помри, перш ніж я поверну тобі доступ до мого ніжного боку
Це правильно
Заради вас, я сподіваюся, що це місто досить велике
Не буде гарно натрапити на вас
Тому що я ніколи не боюся
Я б зробив це будь-де
Немає неправильного місця чи неправильного часу
Це не поганий бій
Журі на моєму боці, якщо я тебе вб'ю
Не кажу, що я буду робити
Серед дня чи холодної ночі
Це не закрита справа, я не буду приховувати
Тому що мені судилося
Після того, через що ти мені заподіяв, нічого, чого б я не зробив
Так, я такий
Є нова Кікі, і вона знає, як дати відсіч сильніше
Ви не хочете, щоб ми возз'єдналися
Вона змусить вас побажати, щоб ви могли переїхати до Вестсайду, далі
Сподіваюся, це місто досить велике
Не буде гарним ні для кого з нас
Але я, біса, не боюся
Я б зробив це де завгодно
Немає неправильного місця чи неправильного часу
Це не поганий бій
Журі на моєму боці, якщо я тебе вб'ю
Не кажу, що я буду робити
Серед дня чи холодної ночі
Це не закрита справа, я не буду приховувати
Тому що мені судилося
(Після того, через що ти мене змусив) нічого, чого б я не зробив
Ах, якщо я тебе вб'ю
Ах
Якщо я тебе вб'ю
Ах, ах