Більше пісень від lullaboy
Опис
Виробник: lullaboy
Композитор: Бернард Сіоенг Діната
Автор пісні: Бернард Сіоенг Діната
Аранжування: колискова
Текст і переклад
Оригінал
I wish I never met you
Finger hearts don't feel the same
You messed me up
And now I'm...
Another memory to burn
About a love I had to earn
Always one more thing to prove
A superpower that you learned
How every head would slowly turn
And follow you across the room
There's no point in trying
If I'll be replaced
So if this is goodbye
I'll say it to your face
I wish I never met you
Finger hearts don't feel the same
You messed me up
And now I'm trying to forget you
Selfishly I need to
Know somebody else could feel my pain
So I hope you never change
Ooh
I wonder if you have a heart
Or if your chest has one big scar
Are you a monster or a man
You had our future in your hands
But blew it up without a plan
And told the same old lies again
There's no point in trying
If I'll be replaced
So if this is goodbye
I'll scream it at your face
I wish I never met you
Finger hearts don't feel the same
You messed me up
And now I'm trying to forget you
Selfishly I need to
Know somebody else could feel my pain
So I hope you never change
Ooh
I need to
Know somebody else could feel my pain
So I hope you never change
Переклад українською
Я хотів би ніколи не зустрічати вас
Серця пальців не відчуваються однаково
Ви мене зіпсували
А тепер я...
Ще один спогад для спалення
Про кохання, яке я мав заслужити
Завжди потрібно доводити ще одну річ
Суперсила, якій ви навчилися
Як кожна голова повільно обертається
І слідувати за вами через кімнату
Немає сенсу намагатися
Якщо мене замінять
Тож якщо це до побачення
Я скажу тобі це в очі
Я хотів би ніколи не зустрічати вас
Серця пальців не відчуваються однаково
Ви мене зіпсували
А зараз я намагаюся тебе забути
Егоїстично мені потрібно
Знайте, що хтось інший може відчути мій біль
Тому я сподіваюся, що ти ніколи не змінишся
Ох
Цікаво, чи є у вас серце
Або якщо на грудях є один великий шрам
Чудовисько ти чи людина
У ваших руках було наше майбутнє
Але підірвали його без плану
І знову сказав ту саму стару брехню
Немає сенсу намагатися
Якщо мене замінять
Тож якщо це до побачення
Я буду кричати тобі в обличчя
Я хотів би ніколи не зустрічати вас
Серця пальців не відчуваються однаково
Ви мене зіпсували
А зараз я намагаюся тебе забути
Егоїстично мені потрібно
Знайте, що хтось інший може відчути мій біль
Тому я сподіваюся, що ти ніколи не змінишся
Ох
Мені потрібно
Знайте, що хтось інший може відчути мій біль
Тому я сподіваюся, що ти ніколи не змінишся