Більше пісень від Shawn Mendes
Опис
Програміст, продюсер: Джейк Гослінг
Програміст, інженер: Джексон Діміліо-Вуд
Другий інженер запису: Майк Дваєр
Інженер з мікшування: Джордж Сіра
Другий інженер мікшування: Коді Робертсон
Композитор, автор текстів, вокаліст, бек-вокаліст: Шон Мендес
Композитор Автор слів: Скотт Гарріс
Фон-вокаліст: Кріс Леонард
Композитор Автор слів: Джеффрі Варбертон
Текст і переклад
Оригінал
Stop, take it in, and I
Breath for a minute, I
Think too much when I'm alone
I never win when I keep all my thoughts inside
So I pick up the phone
And my dad says, "Shawn, stay with me
Everything will be alright
I know I haven't seen you lately
But you're always on my mind"
I don't know what you're going through
But there's so much life ahead of you
And it won't slow down
No matter what you do
So you just gotta hold on
All we can do is hold on, yeah
These days are flying by
Weeks feels like minutes, I
Can't remember being small
I try to figure it out
I can't seem to find out how
I guess I don't know much at all
And my dad says, "Shawn, stay with me
Everything will be alright
I know I haven't seen you lately
But you're always on my mind"
I don't know what you're going through
But there's so much life ahead of you
And it won't slow down
No matter what you do
So you just gotta hold on
All we can do is hold on, yeah
All we can do is hold on
Yeah, you just gotta hold on, just
Just hold on
Just hold on for me
And my dad says, "Shawn, stay with me
Everything will be alright"
I don't know what you're going through
But there's so much life ahead of you
And it won't slow down
No matter what you do
So you just gotta hold on
All we can do is hold on, yeah
Yeah, you just gotta hold on
Just hold on for me
Переклад українською
Стоп, візьми це, і я
Вдихни хвилинку, я
Занадто багато думаю, коли я один
Я ніколи не виграю, коли тримаю всі свої думки всередині
Тож я беру трубку
І мій тато каже: «Шоне, залишайся зі мною
Все буде гаразд
Я знаю, що не бачила тебе останнім часом
Але ти завжди в моїх думках"
Я не знаю, через що ти проходиш
Але попереду у вас так багато життя
І не сповільниться
Що б ти не робив
Тому вам просто потрібно триматися
Все, що ми можемо зробити, це триматися, так
Ці дні летять непомітно
Тижні здаються хвилинами, я
Не пам'ятаю, що був маленьким
Я намагаюся це зрозуміти
Здається, я не можу зрозуміти, як
Здається, я взагалі мало знаю
І мій тато каже: «Шоне, залишайся зі мною
Все буде гаразд
Я знаю, що не бачила тебе останнім часом
Але ти завжди в моїх думках"
Я не знаю, через що ти проходиш
Але попереду у вас так багато життя
І не сповільниться
Що б ти не робив
Тому вам просто потрібно триматися
Все, що ми можемо зробити, це триматися, так
Все, що ми можемо зробити, це триматися
Так, ти просто повинен триматися, просто
Просто тримайся
Просто тримайся за мене
І мій тато каже: «Шоне, залишайся зі мною
Все буде добре"
Я не знаю, через що ти проходиш
Але попереду у вас так багато життя
І не сповільниться
Що б ти не робив
Тому вам просто потрібно триматися
Все, що ми можемо зробити, це триматися, так
Так, ти просто повинен триматися
Просто тримайся за мене