Більше пісень від Trash Boat
Опис
Вокаліст: Тобіас Дункан
Продюсер: Джим Піндер
Інженер-майстер: Стівен Керрі
Інженер мікшування: Джим Піндер
Звукорежисер: Джим Піндер
Інженер звукозапису: Джим Піндер
Інструменталіст: Деніел Босток
Інструменталіст: Раян Гіслоп
Інструменталіст: Джеймс Грейсон
Інструменталіст: Оклі Моффатт
Композитор: Тобіас Дункан
Композитор: Даніель Босток
Композитор: Раян Гіслоп
Композитор: Джеймс Грейсон
Композитор: Оклі Моффатт
Автор пісні: Тобіас Дункан
Автор тексту: Деніел Босток
Автор пісні: Райан Гіслоп
Автор пісні: Джеймс Грейсон
Автор пісні: Оклі Моффатт
Текст і переклад
Оригінал
Get by, then die
A life like any other
I shouldn't feel alone
I'm underwater and wonder why I cannot cry
Get by, then die
What the fuck have I become?
Another long-forgotten son
I changed my shape, do I belong?
The world within, and the self beyond
When right and wrong are just as strong
In every choice, I find another song
Get by, then die
A life like any other
And no more seeds to sow
I'm reticent, hesitant, desperate to stay relevant
Negligence, self-evident, I'm such a failure
Where the fuck did I go wrong?
I followed all the siren songs
What the fuck have I become?
I changed my shape, do I belong?
The world within, and the self beyond
When right and wrong are just as strong
In every choice, I find another song
What more can you take?
The earth under my feet
Voices from beneath
Fucking swallow me
Where the fuck did I go wrong?
What the fuck have I become?
I changed my shape, do I belong?
The world within, and the self beyond
When right and wrong are both as strong
In every choice, I find another song
I changed my shape, do I belong?
The world within, and the self beyond
When right and wrong are just as strong
In every choice, I find another song
Переклад українською
Обійди, а потім помри
Життя як будь-яке інше
Я не повинен відчувати себе самотнім
Я під водою і дивуюся, чому я не можу плакати
Обійди, а потім помри
На що я, біса, став?
Ще один давно забутий син
Я змінив свою форму, я належу?
Світ всередині і я поза ним
Коли право і зло однаково сильні
У кожному виборі я знаходжу іншу пісню
Обійди, а потім помри
Життя як будь-яке інше
І вже нема сіяти насіння
Я небагатослівний, нерішучий, відчайдушно прагну залишатися актуальним
Недбалість, само собою зрозуміла, я такий невдаха
Де, чорт, я помилився?
Я стежив за всіма піснями сирен
На що я, біса, став?
Я змінив свою форму, я належу?
Світ всередині і я поза ним
Коли право і зло однаково сильні
У кожному виборі я знаходжу іншу пісню
Що ще можна взяти?
Земля під ногами
Голоси знизу
Проковтни мене до біса
Де, чорт, я помилився?
На що я, біса, став?
Я змінив свою форму, я належу?
Світ всередині і я поза ним
Коли і добре, і неправильне однаково сильні
У кожному виборі я знаходжу іншу пісню
Я змінив свою форму, я належу?
Світ всередині і я поза ним
Коли право і зло однаково сильні
У кожному виборі я знаходжу іншу пісню