Опис
Програміст, продюсер, інженер зведення: D'larm
Автор тексту, композитор: Самуель Алармс
Текст і переклад
Оригінал
Excusez moi, mademoiselle. I can tell you're feeling yourself.
I won't cap, I feel you as well. Is that Baccarat or Chanel? Distractions, so many girls.
But I don't want anyone else. I just want you all to myself.
You're my type, can't you just tell? Yo, four nines on the wave, but I'm not just coasting.
-I'm in the wave. -Function, who's rolling?
Shorty singing my track, Reload It. Wanna flex for the cam, get posing.
-Let's go.
-I don't wanna just live for the moment, but it's about time that I splash like dolphins.
Sweet one tryna get my attention. Tell her shoot her shot, I'm open.
-Let's go. -Swish. Right now, I'm feeling peckish.
-Uh-huh. -And this woman looks like a dish.
-Mm-hmm. -So I'm fulfilling her wish.
-What's good? -You can't ruin the vibe, I'm too lit.
Everybody jeer-jeer 'cause Forty don't miss.
All the snakes on the grass, they just hiss. My team prosper 'cause we took risks. Excusez moi, mademoiselle.
-Let's go. -I can tell you're feeling yourself.
-Okay. -I won't cap, I feel you as well. Is that
Baccarat or Chanel? Distractions, so many girls. But I don't want anyone else.
-Let's go. -I just want you all to myself.
You're my type, can't you just tell? Camera action, now we're going live.
There's distractions -for the whole night. -Let's go.
But our fashion bring the whole vibe. Show your passion. Now we're so alike.
Soldiers march. Back then, used to roll with sharks.
Then I had to dissolve the past. Broken heart, now it's open bars. Historical, Rosa Parks.
They forgot I -controlled this art. -Facts.
It's true, I never chose this path. Next year, I might go Qatar. And from young,
I've been known for art. All the time, I'm painting pictures.
And the field gotta make the fixture. Then it's back to the daily scriptures.
Pretty girls just wanna have fun. And the game is the game, get mixer. This ting's really bae on Insta.
But I don't entertain her pictures. Excusez moi, mademoiselle.
I can tell you're feeling yourself. I won't cap, I feel you as well. Is that Baccarat or
Chanel? Distractions, so many girls. But I don't want anyone else.
I just want you all to myself. You're my type, can't you just tell?
Переклад українською
Excusez moi, мадемуазель. Я можу сказати, що ти себе відчуваєш.
Не скажу, я тебе теж відчуваю. Це Баккара чи Шанель? Відволікання, так багато дівчат.
Але я не хочу нікого іншого. Я просто хочу, щоб ти була сама.
Ви мій тип, не можете просто сказати? Йо, чотири дев'ятки на хвилі, але я не просто накатом.
-Я у хвилі. -Функція, хто котиться?
Шорті співає мій трек Reload It. Хочете зігнутися для камери, позуйте.
- Ходімо.
-Я не хочу просто жити моментом, але настав час, щоб я плескався, як дельфіни.
Мила, намагайся привернути мою увагу. Скажи їй зробити свій удар, я відкритий.
- Ходімо. -Свист. Прямо зараз я почуваюся неприємним.
-Угу. -А ця жінка схожа на блюдо.
-Мм-мм. -Тож я виконую її бажання.
-Що хорошого? -Ти не можеш зіпсувати атмосферу, я занадто запалений.
Усі глузують, бо Сорок не пропустить.
Всі змії на траві, вони тільки шиплять. Моя команда процвітає, тому що ми ризикували. Excusez moi, мадемуазель.
- Ходімо. - Я можу сказати, що ти себе відчуваєш.
-Добре. - Не буду капати, я тебе теж відчуваю. Чи це
Баккара чи Шанель? Відволікання, так багато дівчат. Але я не хочу нікого іншого.
- Ходімо. - Я просто хочу, щоб ви були самі.
Ви мій тип, не можете просто сказати? Камера, зараз ми йдемо в прямому ефірі.
Є відволікання - на всю ніч. - Ходімо.
Але наша мода приносить повну атмосферу. Покажіть свою пристрасть. Тепер ми такі схожі.
Марширують солдати. Тоді каталися з акулами.
Тоді мені довелося розчинити минуле. Розбите серце, тепер відкриті бари. Історичний, Роза Паркс.
Вони забули, що я керую цим мистецтвом. -Факти.
Це правда, я ніколи не обирав цей шлях. Наступного року я, можливо, поїду до Катару. І змолоду,
Я був відомий мистецтвом. Весь час я малюю картини.
І поле повинно зробити світильник. Потім повернемося до щоденних писань.
Гарні дівчата просто хочуть повеселитися. А гра є гра, візьміть міксер. Це дуже подобається в Insta.
Але я не люблю її фотографії. Excusez moi, мадемуазель.
Я можу сказати, що ти себе відчуваєш. Не скажу, я тебе теж відчуваю. Це баккара чи
Шанель? Відволікання, так багато дівчат. Але я не хочу нікого іншого.
Я просто хочу, щоб ти була сама. Ви мій тип, не можете просто сказати?