Більше пісень від Florence Road
Опис
Бас: Айлбе Баррі
Продюсер: Ден Вілсон
Електрогітара: Емма Брендон
Ударні: Ханна Келлі
Акустична гітара: Ханна Келлі
Акустична гітара: Лілі Арон
Електрогітара: Лілі Арон
Вокал: Лілі Арон
Змішувач: Натан Філіпс
Майстер: Ренді Меррілл
Додатковий продюсер: Сара Малфорд
Невідомо: Сара Малфорд
Записала: Сара Малфорд
Струнні: Спенсер Бубула
Струнний аранжувальник: Спенсер Бубула
Композитор, автор слів: Айлбе Баррі
Композитор, автор слів: Емма Брендон
Композитор, автор слів: Ханна Келлі
Композитор, автор слів: Лілі Арон
Текст і переклад
Оригінал
Swirl, swirl, swirl. Caught up in the chaos.
Holding my hands, fingers locked and you tossed away the key.
Swirl, swirl, swirl.
Take a step out of the eye.
Cut my arm in it, lacerate my skin and let the sting linger. And let the sting linger.
And let the sting linger.
Storm warnings, were they always there?
I guess I didn't care.
I didn't care.
And the rising wind whips my hair.
Oh, you're frowning now, there's nothing there.
And it's getting harder to even see the sunny day we used to be. I'll fight the urge to say you never knew me.
Storm warnings, were they always there?
I guess I didn't care.
I guess I didn't care.
Storm warnings, I can hear them now.
Held my ears shut as you screamed so loud.
Hurricane, gonna break, stay awake. Lightning strikes, tumor fights, spark and fly.
Tornado, gonna blow, break my bones.
Storm warnings, were they always there?
I guess I didn't care. I guess I didn't care.
Storm warnings, I can hear them now.
Held my ears shut as you screamed so loud.
Переклад українською
Вихор, вихор, вихор. Охоплений хаосом.
Тримаючи мої руки, пальці зчеплені, і ти викинув ключ.
Вихор, вихор, вихор.
Зробіть крок з ока.
Поріжте мені руку, розірвіть шкіру і нехай жало затримається. І нехай жало затягнеться.
І нехай жало затягнеться.
Штормові попередження, вони завжди були?
Мабуть, мені було байдуже.
Мені було байдуже.
І вітер, що піднімається, шмагає моє волосся.
Ой, ти зараз нахмурився, нічого там немає.
І стає все важче навіть побачити сонячний день, яким ми були раніше. Я боротимусь із бажанням сказати, що ти ніколи мене не знав.
Штормові попередження, вони завжди були?
Мабуть, мені було байдуже.
Мабуть, мені було байдуже.
Штормові попередження, зараз я їх чую.
Тримав мені вуха закрити, коли ти так голосно кричав.
Ураган, розірветься, не спи. Блискавки б'ють, пухлини борються, іскриться та літають.
Торнадо, вибухне, зламає мені кості.
Штормові попередження, вони завжди були?
Мабуть, мені було байдуже. Мабуть, мені було байдуже.
Штормові попередження, зараз я їх чую.
Тримав мені вуха закрити, коли ти так голосно кричав.