Більше пісень від Kali
Більше пісень від KęKę
Більше пісень від Rutkovsky
Опис
Композитор: Патрик Рутковський
Автор тексту: Марцін Гутковський
Автор пісні: Пьотр Сіара
Текст і переклад
Оригінал
Póki żyję dam ci nadzieję, co pokona strach.
Poczuj siłę na plecach, ciepły, aksamitny wiatr. Dałbym tyle, by nareszcie ujrzeć idealny świat.
Ostatni bohaterowie zawsze zjawią się na czas. Daj nam chwilę i zacznijmy od początku.
Chodźmy razem ku wschodzącemu słońcu. Nie wiem, ile nam zostało do wykorzystania szans.
Ostatni -bohaterowie. Nigdy nie trać wiary w nas.
-Wypalam się jak feniks i odradzam się z popiołów. Dla nadziei piszę wersy, gdy cały świat stoi w ogniu.
Na twe usta spragnione niosę wodę. W sercu płomień. Rap mi uratował życie.
Niechaj znowu mnie pogłonie. Kuba Rozpruwacz.
Otworzyłem własne serce i znów pędzę jak ambulans zero RH przez osiedle. Oddałem całego siebie, jakbym nigdy się nie kochał.
Trudno, ważne, że widzisz we mnie ojca.
Gdy statek Titanikiem, trzymaj się lodowej kry. Z całych sił walcz o siebie, nikt za ciebie nie będzie żyć. Nie zatrzyma mnie
Lewiatan. W mej pamięci każda mapa.
Szukaj latarni światła, nawet jeśli tylko się tli. Niewzruszony. Twardo stoję jak z metalu Giewontu krzyż.
Kali zwykły jakby człowiek czuły na niosący się krzyk.
Przez burzę, nawałnicę i wir drugi chwyć koniec stalowej liny. Powiedz, kto, jak nie my, wyciągnie cię spod lawiny zwanej życiem.
Póki żyję, dam ci nadzieję, co pokona strach.
Poczuj siłę na plecach, ciepły, aksamitny wiatr. Dałbym tyle, by nareszcie ujrzeć idealny świat.
Ostatni bohaterowie zawsze zjawią się na czas. Daj nam chwilę i zacznijmy od początku.
Chodźmy razem ku wschodzącemu słońcu. Nie wiem, ile nam zostało do wykorzystania szans.
Ostatni bohaterowie. Nigdy nie trać wiary w nas.
Weź to głośniej. Patrz, kto wrócił na rejon. Słowa czyste i mocne.
Może dlatego tak leciom. Jestem ogniem. Palę rany, aż się zasklepią. Krucyfiks na klacie.
KNZ jak nie wierzą.
Jestem rosą, która orzeźwia wschodem słońca gdzieś na zawracie. Długa droga do przejścia, ale ze mną wiesz, że dasz radę.
Duży ciężar na plecach, chociaż biorę wszystko na klatę. Moje imię to skała Kefas.
Zawsze z klasą jak facet. Doświadczenia jak kamienie w plecaku.
Gdy wyrzucam je w numerach, jakbym zostawiał ślady na szlaku. Wiem, niełatwo czasem jest wstać.
Jesteś sama, w oczach jest strach, bo wokół świat to tyle razy zawiódł.
Nie jestem wzorem, a przestrogą. Nieidealnym sobą. Może trochę głosem tych, co ciężar w sobie noszą.
Słyszysz? Obiecuję, że jeszcze wrócę. Dam nadzieję. Zabiorę smutek.
Są problemy, ale -próbuję. Ke ke ke.
-Póki żyję, dam ci nadzieję, co pokona strach. Poczuj siłę na plecach, ciepły, aksamitny wiatr.
Dałbym tyle, by nareszcie ujrzeć idealny świat. Ostatni bohaterowie zawsze zjawią się na czas.
Daj nam chwilę i zacznijmy od początku. Chodźmy razem ku wschodzącemu słońcu.
Nie wiem, ile nam zostało do wykorzystania szans. Ostatni bohaterowie.
Nigdy nie trać wiary w nas.
Переклад українською
Поки я живий, я буду дарувати тобі надію, яка переможе страх.
Відчуйте силу на спині, теплий оксамитовий вітер. Я б віддав так багато, щоб нарешті побачити ідеальний світ.
Останні герої завжди прибувають вчасно. Дайте нам хвилинку і почнемо з початку.
Давайте разом крокувати назустріч сонцю, що сходить. Я не знаю, скільки у нас залишилося можливостей, якими можна скористатися.
Останні герої. Ніколи не втрачайте віри в нас.
-Я згораю як фенікс і повстаю з попелу. Для надії я пишу рядки, коли весь світ горить.
Я підношу воду до твоїх спраглих губ. В серці горить полум'я. Реп врятував мені життя.
Нехай мене знову прожене. Джек Різник.
Я відкрив своє серце і знову мчуся по околицях, як швидка допомога з нульовим резусом. Я віддав себе всього, наче ніколи не був закоханий.
Важко, але головне, що ти сприймаєш мене як батька.
Відправляючи Титанік, тримайтеся за крижину. Боріться за себе всіма силами, за вас ніхто не проживе. Він мене не зупинить
Левіафан. Кожна карта в моїй пам'яті.
Шукайте маяк світла, навіть якщо він просто тліє. Незворушний. Я стою міцно, як хрест із гевонтського металу.
Калі був таким же звичайним, як людина, чутлива до крику.
Крізь бурю, бурю та вихор хапайся за кінець сталевого канату. Скажи мені, хто, як не ми, витягне тебе з-під лавини під назвою життя.
Поки я живий, я дарую тобі надію, яка переможе страх.
Відчуйте силу на спині, теплий оксамитовий вітер. Я б віддав так багато, щоб нарешті побачити ідеальний світ.
Останні герої завжди прибувають вчасно. Дайте нам хвилинку і почнемо з початку.
Давайте разом крокувати назустріч сонцю, що сходить. Я не знаю, скільки у нас залишилося можливостей, якими можна скористатися.
Останні герої. Ніколи не втрачайте віри в нас.
Скажи голосніше. Подивіться, хто повернувся в зону. Слова чисті і міцні.
Можливо, тому я так лечу. Я вогонь. Я припікаю рани, поки вони не закриються. Розп'яття на грудях.
КНЗ якщо не вірять.
Я роса, що освіжає схід сонця десь на повороті. Це довгий шлях, але зі мною ти знаєш, що ти зможеш це зробити.
Велика вага на моїй спині, хоча я сприймаю це спокійно. Мене звуть скеля Кефа.
Завжди стильний як чоловік. Переживання як каміння в рюкзаку.
Коли я їх викидаю в кількості, ніби залишаю сліди на сліді. Я знаю, іноді нелегко встати.
Ти самотній, в твоїх очах страх, адже світ навколо тебе стільки разів підводив.
Я не зразок, а попередження. Не ти ідеальна. Можливо, трохи голос тих, хто несе в собі тягар.
Ви чуєте? Я обіцяю, що повернуся. Я дам тобі надію. Я заберу смуток.
Є проблеми, але – стараюся. Ке-ке-ке.
-Поки я живий, я буду дарувати тобі надію, яка переможе страх. Відчуйте силу на спині, теплий оксамитовий вітер.
Я б віддав так багато, щоб нарешті побачити ідеальний світ. Останні герої завжди прибувають вчасно.
Дайте нам хвилинку і почнемо з початку. Давайте разом крокувати назустріч сонцю, що сходить.
Я не знаю, скільки у нас залишилося можливостей, якими можна скористатися. Останні герої.
Ніколи не втрачайте віри в нас.