Більше пісень від Tobi Ibitoye
Опис
Композитор Автор тексту, Вокаліст: Тобі Ібітойє
Композитор, автор тексту, продюсер: Володимир Паличок
Текст і переклад
Оригінал
The sun don't shine the same no more.
My smile ain't what it was before.
I'll hold out for a miracle.
I hope for anything at all.
My skin feels way too dry and sore.
My eyes, they leak like rivers, oh.
Without your touch I'm less than low.
I'll hold out for a miracle. 'Cause all that we remember.
And all that stays the same. Will be lost forever more.
Like tears that fall into the rain. Like warm days in November. Whatever we misplace.
Will flow into a river. God Himself could never drain.
Oh.
I pushed too hard, you pushed right back.
I came and left a beaten track.
You waited till the sky went black.
You waited till your love went blind. 'Cause all that we remember.
And all that stays the same. Will be lost forever more.
Like tears that fall into the rain. Like warm days in November. Whatever we misplace.
Will flow into a river. God Himself could never drain.
Oh.
Until tomorrow, I'll be waiting here.
I'll drown my sorrow, forget to ever leave.
Oh, what if tomorrow, what if tomorrow never came?
I know that all that we remember. And all that stays the same.
Will be lost forever more. Like tears that fall into the rain. Like warm days in
November. Whatever we misplace. Will flow into a river.
God Himself could never drain. He could never drain. Oh.
And all that stays the same.
Will be lost forever more. Like tears that fall into the rain. Like warm days in November.
Whatever we misplace. Will flow into a river.
God Himself could never drain.
Переклад українською
Сонце більше не світить так само.
Моя усмішка вже не та, що була раніше.
Я почекаю дива.
Сподіваюся взагалі на щось.
Моя шкіра здається занадто сухою та болить.
Мої очі течуть, як ріки, о.
Без твого дотику я менш ніж низький.
Я почекаю дива. Бо все, що ми пам'ятаємо.
І все це залишається незмінним. Буде втрачено назавжди.
Like tears that fall into the rain. Як теплі дні в листопаді. Все, що ми загубили.
Втече в річку. Сам Бог ніколи не міг висушити.
ох
Я штовхнув занадто сильно, ти штовхнув назад.
Я прийшов і залишив проторовану дорогу.
Ти чекав, поки небо почорніє.
Ти чекав, поки твоя любов не осліпла. Бо все, що ми пам'ятаємо.
І все це залишається незмінним. Буде втрачено назавжди.
Як сльози, що падають під дощ. Як теплі дні в листопаді. Все, що ми загубили.
Втече в річку. Сам Бог ніколи не міг висушити.
ох
До завтра я чекаю тут.
Я втоплю свій смуток, забуду колись піти.
А що, якби завтра, а якби завтра ніколи не настало?
Я знаю, що все, що ми пам'ятаємо. І все це залишається незмінним.
Буде втрачено назавжди. Як сльози, що падають під дощ. Як теплі дні в
Листопад. Все, що ми загубили. Втече в річку.
Сам Бог ніколи не міг висушити. Він ніколи не міг злити воду. ох
І все це залишається незмінним.
Буде втрачено назавжди. Як сльози, що падають під дощ. Як теплі дні в листопаді.
Все, що ми загубили. Втече в річку.
Сам Бог ніколи не міг висушити.