Опис
Виробник: Marci & Sebi
Композитор: Оана Раду
Композитор: Мос Іон Рокер
Композитор: Марсель Ботезан
Автор тексту: Оана Раду
Автор пісні: Мос Іон Рокер
Автор слів: Марсель Ботезан
Текст і переклад
Оригінал
Așa cum îmi place mie. Liniște, că nu aud muzica.
Vorbiți prea tare și nu mă pot concentra. Asta e, asta este seara mea.
Cât mă țin curelele dansez fără perdea. Vreau armonie, armonie. Aici e prea gălăgie.
Vreau s-aud o melodie așa cum îmi place mie.
Vreau armonie, armonie. Aici e prea gălăgie.
Vreau s-aud o melodie așa cum îmi place mie.
Da holbați vă, să vă holbați. Geană, geană, geană. Ăștia care vă uita.
Geană, geană, geană. Da` nu mai stați și număra. Vă uitați în subsuosul pământului.
Și nimic nu cumpăra. Adu banii la patroană. Vreau armonie, armonie.
Aici e prea gălăgie.
Vreau s-aud o melodie așa cum îmi place mie. Vreau armonie, armonie. Aici e prea gălăgie.
Vreau s-aud o melodie așa cum îmi place mie.
Vreau armonie, armonie. Aici e prea gălăgie.
Vreau s-aud o melodie așa cum îmi place mie.
Переклад українською
Саме так, як мені подобається. Тиша, бо не чую музики.
Ти говориш занадто голосно, і я не можу зосередитися. Ось воно, це моя ніч.
Поки мене лямки тримають, я танцюю без завіси. Хочеться злагоди, гармонії. Тут занадто шумно.
Я хочу почути пісню так, як мені подобається.
Хочеться злагоди, гармонії. Тут занадто шумно.
Я хочу почути пісню так, як мені подобається.
Так, дивіться, дивіться. Вій, вій, вій. Ті, хто спостерігає за тобою.
Вій, вій, вій. Так, перестань рахувати. Ви дивитеся під землю.
І нічого не купив. Віднеси гроші господині. Хочеться злагоди, гармонії.
Тут занадто шумно.
Я хочу почути пісню так, як мені подобається. Хочеться злагоди, гармонії. Тут занадто шумно.
Я хочу почути пісню так, як мені подобається.
Хочеться злагоди, гармонії. Тут занадто шумно.
Я хочу почути пісню так, як мені подобається.