Більше пісень від Tiscore
Опис
Художник, продюсер: Пол Кін
Художник, продюсер: Tiscore
Популярний виконавець: Clarees
Продюсер: Бастіан фон дем Брух
Композитор, автор слів: Фелікс Флаксл
Композитор, автор слів: Кларисса Шоппе
Композитор, автор слів: Пол Ріффель
Композитор, автор текстів, мікшер, інженер майстерінгу: Бастіан фон дем Брух
Текст і переклад
Оригінал
Paranoia speaks out of me every time you say I want it all.
I can barely breathe. I'm too scared to try, scared to fall.
The oxygen level drops down 'cause I hyperventilate.
I'm scared to drown in a love that could slip away. I wanna believe in love.
I wanna believe that I won't fall. I wanna believe in love but I still can't.
I wanna believe that you will stay. I wanna believe in love.
I wanna believe that I won't fall. I wanna believe in love but I still can't.
I wanna believe that you will stay.
I wanna believe.
I wanna believe.
Trusted ones, they broke me down. Love turned into battlegrounds.
Every promise left a scar. Every goodbye tore me apart.
But somehow you still reach behind, past the cracks and broken hearts.
I don't know how I went on. Maybe I can try again.
'Cause I wanna believe in love. I wanna believe that I won't fall.
I wanna believe in love but I still can't. I wanna believe that you will stay.
I wanna believe that you will stay, oh.
I hold you close, we're meant to fly. I believe that you will stay.
I wanna believe.
Переклад українською
Параноя промовляє з мене кожного разу, коли ти кажеш, що я хочу всього цього.
Я ледве дихаю. Я надто боюся спробувати, боюся впасти.
Рівень кисню падає, тому що я гіпервентилюю.
Я боюся потонути в любові, яка може вислизнути. Я хочу вірити в кохання.
Я хочу вірити, що я не впаду. Я хочу вірити в любов, але все ще не можу.
Я хочу вірити, що ти залишишся. Я хочу вірити в кохання.
Я хочу вірити, що я не впаду. Я хочу вірити в любов, але все ще не можу.
Я хочу вірити, що ти залишишся.
Я хочу вірити.
Я хочу вірити.
Довірені, вони мене зламали. Кохання перетворилося на поле битви.
Кожна обіцянка залишала шрам. Кожне прощання розривало мене.
Але якимось чином ти все одно простягаєш руку позаду, повз тріщини та розбиті серця.
Не знаю, як я йшов далі. Можливо, я спробую ще раз.
Тому що я хочу вірити в кохання. Я хочу вірити, що я не впаду.
Я хочу вірити в любов, але все ще не можу. Я хочу вірити, що ти залишишся.
Я хочу вірити, що ти залишишся, о.
Я тримаю тебе близько, ми повинні літати. Я вірю, що ти залишишся.
Я хочу вірити.